se refleja oor Engels

se refleja

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

it reflects

Estoy de acuerdo en que se refleja negativamente en el papel.
I agree it reflects badly on the paper.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cisnes que se reflejan como elefantes
cisces y elefantes
esto se refleja en su trabajo
this is reflected in her work
su cara se reflejaba en el espejo
her face was reflected in the mirror

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crismación, la recepción de los Dones del Espíritu Santo se refleja naturalmente en Pentecostés.
Anything you sayWikiMatrix WikiMatrix
Este hecho se refleja ya en las modificadas actitudes de los que contratan el personal.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Esto se refleja en las recomendaciones terapéuticas publicadas por diferentes sociedades científicas
beware, adhamEMEA0.3 EMEA0.3
� Firmó el 3 de junio de 2013, como se refleja en el informe principal.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signUN-2 UN-2
La escasa sensibilidad que se refleja en las políticas y los programas respecto de las cuestiones de género;
I needed youUN-2 UN-2
El sobresalto se reflejó en todos los rostros, salvo en el del pontífice ciego.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
La seriedad de esto se refleja en mi comportamiento.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es entonces una decisión que se refleja en la objetividad o en presión política?
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureglobalvoices globalvoices
QUÍMICA DISTINTA Esta diferencia se refleja fisiológicamente.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
El artículo 25 de la Convención se refleja principalmente en el artículo 197 del CP.
I hope I' il go to heavenUN-2 UN-2
Puedes ver tales movimientos a menudo entre los beduinos; la parquedad del desierto se refleja en ellos.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
El estado nutricional se refleja en la gravedad de los síntomas, el grado de discapacidad y el pronóstico.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
En tercer lugar, la individualidad es el concepto que se refleja desde la diferencia en la absoluta negatividad.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
No siempre se refleja lo que vendió para comprar algunos de esos paquetes de acciones.
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Pero la belleza no necesariamente se refleja en una película.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Dicho compromiso se refleja en la misma trama de la sociedad marroquí.
My mama' s the crazy oneUN-2 UN-2
A continuación se refleja el extracto de los recursos del Fondo en 2011:
It' s good and very cheap, lovesUN-2 UN-2
Esta alentadora perspectiva se reflejó de inmediato en el inocente rostro de la joven.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Cuando la luz se reflejó en el cuchillo que descendía, lanzó un grito animal de pánico.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Esa tendencia se refleja también en los productos y medios de comunicación de la Secretaría.
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
Algunos piensan que se trata de un planeta, y que se refleja en muchos de los demás mundos.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Suponga que la información pertinente que se conoce hoy ya se refleja en el rendimiento esperado.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Este grado de control se refleja también en las habilidades de Musashi.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
Y esto se refleja en la volatilidad e incoherencia de la suerte.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Los representantes piden que su postura se refleje en el acta.
You don' t have to take my word for itUN-2 UN-2
97685 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.