se sentó entre Isabel y yo
he sat between Isabel and me
se siente oor Engels
se siente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you feel
¿Cómo se siente hoy?
How do you feel today?
he feels
Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.
When he feels fine, he goes for a walk.
it feels
Duermo mucho durante el día, así que se siente como si diera saltos por el tiempo.
I sleep a lot during the day, so it feels like I'm warping through time.
she feels
Ella piensa en él cuando se siente sola.
She thinks about him when she's feeling lonely.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos resulta familiar y se sienta con muchos.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Por que no se sienta.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siente muy bien estar de vuelta.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdas qué se siente cuando juguetea con la mía?
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
De vuelta a su aldea, el cazador afortunado simplemente se sienta frente a su choza sin decir nada.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Baje a vernos si se siente solo
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureopensubtitles2 opensubtitles2
No podemos permitir que un trasero real se siente en sillas sucias ¿no es verdad?
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hará que se sienta segura, porque siempre cuidará de ella y jamás perderá la cabeza en una emergencia.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Tendrá éxito en los negocios. Se siente atraído por el deporte y por la vida al aire libre.
Why do you think?Common crawl Common crawl
N.: Ariani, dígame qué se siente dirigirse hacia su grupo por entre esa multitud de almas.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Y lo más importante: la gente se siente obligada a mirarla.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Camina con agilidad; se sienta en el primer pupitre vacío que encuentra.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
Según cierto escriturario, ‘Dios influye para que la mente se sienta inclinada a creer’.
That was a wrong decisionjw2019 jw2019
Bridges vuelve a guardar la fotografía y se sienta de nuevo en la silla.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Y esto cocaína negro sentado debajo de una mesa se siente como una planta.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Se siente bien?- ¿ Yo?
Yeah, I...I don' t want youopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo se siente al perder veinte mil?
Going back on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mujer nunca se siente obligada a complacer a un hombre.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Normalmente se siente un terrible dolor.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Cómo se siente ser tan linda y aún tan errada?
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué bien se siente.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprende que no está en las mejores condiciones para lo que piensa hacer, se siente inseguro.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
Lo miro mientras rodea la mesa y se sienta frente a mí.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
Mire cómo la dama se sienta erguida en su silla de madera roja.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Finalmente se siente frustrado y finaliza la entrevista cuando ve que Chapman no le toma en serio.
Alice has many friendsLiterature Literature
278796 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.