que más se vende
best-selling
se vendió oor Engels
se vendió
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's sold
El primer número se vendió en su totalidad.
They did one issue and it sold out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su pacotilla se vendió muy bien.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
Se vendió también muy bien: ambos tuvieron numerosas ediciones.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
- el producto afectado se vendió en el mismo mercado y se utilizó para los mismos fines,
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESEurLex-2 EurLex-2
Era una pena desaprovecharla como sirvienta; en Roma podría obtenerse una considerable suma si se vendía como cortesana.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
—¿No sabía que se vendió el Plymouth?
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Aparentemente a finales de # se vendió una primera parte (# hectáreas) de las # hectáreas
This world was an experiment, and it failedoj4 oj4
Normalmente, todo lo que hacía, se vendía.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Tal vez por eso se vendía tan bien
We are convinced of that.opensubtitles2 opensubtitles2
La actividad principal de MLB se dividió en tres lotes y se vendió mediante una venta de activos.
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
La investigación mostró que el producto afectado se vendía en cantidades representativas en el mercado interior mexicano.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurLex-2 EurLex-2
si no se vendía BAWAG-PSK
Are you from Kony a?oj4 oj4
—Me estaba planteando qué hacer si una de las compañías se vendía —manifestó secamente Birgitte—.
Take a look at himLiterature Literature
El mundo según Bensenhaver se vendió, se vendió y siguió vendiéndose.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Se vendió por casi cuatro veces dicha cantidad, por supuesto, a un postor estadounidense.
What are you thinking, man?Literature Literature
Es una pequeñísima concesión por una gran causa.Así que Michael se vendió un poquito
Drink, le' cheiimopensubtitles2 opensubtitles2
El año pasado se vendió una segunda edición por quince mil libras.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Tu camioneta, se vendió.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todos los casos, el producto afectado se vendió a clientes independientes en la Comunidad
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.oj4 oj4
La empresa se vendió a McDonell Douglas Helicopters en 1984.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
" ¿Se vendió? " ¿Qué cosa?
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el momento en que esa idea se puso en mi cabeza, 9 meses después se vendió.
She' s a young woman nowQED QED
—Hace cinco años se vendió el Cardozo por setecientos mil —explicó Maurice—.
Why am I here?Literature Literature
Tu apartamento se vendió tan rápido.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, se vendía por dinero.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
En el mismo lugar Balcescu plantaba marihuana hidropónica, que se vendía como pan caliente, sobre todo en Navidad.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
14743 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.