señal de respuesta no perturbada
undisturbed response signal
señal de respuesta oor Engels
señal de respuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
response signal
Pero también registramos una señal de respuesta originada dentro del Centro.
But we also monitored a response signal emanating from inside the Centre.
answer signal
De todos modos tomará al menos una hora y media antes de tener la señal de respuesta
It's going to take about an hour and a half... before I get an answering signal anyway.
answer-meter signal
off-hook signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero estamos ganando bastante velocidad, y las señales de respuesta van a tardar bastante en alcanzarnos.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Le envío una señal de respuesta y acordamos una cita orbital para mi amanecer.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Significa que su cerebro no envía las señales de respuesta que debería.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ya sabía que el objetivo estaba esperando una señal de respuesta, señal que usted ya poseía.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Quería aquella señal de respuesta, pero más específicamente, esperaba el establecimiento de posición.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
Las interneuronas del SNC integran la información sensorial y envían señales de respuesta.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Georgina me miró fríamente y no dio señales de respuesta, aparte de arquear más el lomo.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Varias manos se alzaron en señal de respuesta.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Maximino miró a la derecha, deseando que apareciese la señal de respuesta.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Mantener esa señal de respuesta implicaría
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthMultiUn MultiUn
—Pulse el Saludo de los Antiguos en busca de una señal de respuesta —indicó a Y’gar.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Cada uno intentó emitir su señal de respuesta.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Finalmente obtuvo una débil señal de respuesta y envió entonces un breve informe.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
El ordenador enviará una señal para calibrar el transpondedor, y el transpondedor enviará una señal de respuesta.
People count on usLiterature Literature
Mi hermana movió la cabeza por mi espalda en señal de respuesta.
Clear on the southLiterature Literature
Sintió una presión en señal de respuesta.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
No tuvo en las semanas y en los meses siguientes ninguna señal de respuesta.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Si recibiéramos una señal de respuesta, sería de alienígenas muy distintos a nosotros.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Si la oyó, no dio señal de respuesta.
And it would have been your faultLiterature Literature
Pero no recibimos señal de respuesta.
The next oneLiterature Literature
La capitana Benson me indicó que transmitiera la señal de respuesta hace más de tres minutos.
Second- floor balconyLiterature Literature
Recibía una señal de respuesta, pero no podía reconocer los datos.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Incluso aunque pudiéramos enviar una señal de respuesta... las posibilidades de que ya no estén son muy altas.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
Pero ella permanecía sentada en la mesa anclada y no daba la menor señal de respuesta.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
La señal de respuesta apareció en la pantalla: «Un varón, normal en todos los aspectos.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
11920 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.