retransmisión de señales falsas
meaconing
señal falsa oor Engels
señal falsa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spurious signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La secciones de la rejilla continuamente necesitan recalibrarse...... y son proclives a las señales falsas
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Les preocupa que Saratoga pueda haber sido una señal falsa.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Porque tiene un procesador diseñado para emitir una señal falsa.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una sonda sin tripulación que transmite una señal falsa.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bolsa es, en realidad, bastante volátil y puede transmitir señales falsas sobre el futuro de la economía.
I was really shockedLiterature Literature
¿Y si se activa con demasiada facilidad o por una señal falsa?
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Las chinches eran una señal falsa.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Tengo miedo de que mi cuerpo esté dando señales falsas.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
¿Enviarles una señal falsa durante un minuto?
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
La mente es un extraño y complejo sistema, y muy frecuentemente el conocimiento subjetivo manda señales falsas.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Posiblemente, la espada de nuestro intruso (o su casco) emitieron una señal falsa.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Que grabaste señales falsas para que no te despidieran.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trataba de una señal falsa, de un eco engañoso.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Los compradores creen en la señal porque el costo de enviar una señal falsa es demasiado alto.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Debes volver al compartimiento de bombas mientras yo identifico la fuente de la señal falsa.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Uno de los efectos de la enfermedad era que el cerebro mandaba señales falsas a los sentidos.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Indicadores de manipulaciones relativas a señales falsas o engañosas y con la fijación de los precios
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
Necesitamos un virus con una señal falsa que pueda corromper todos sus códigos.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que tengo su señal falsa no podría hacerlo sin que lo supiéramos.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que rápidamente empiezo a lanzar señales falsas.
I should tell youLiterature Literature
Una capucha lisa mandaría una señal falsa del modus vivendi y el estatus económico de la mujer.
Budget and durationLiterature Literature
El sueño del vendedor ambulante en el bazar era una señal falsa.
Jocelyn made the firstmove.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Russell no estaba en el barco, pero encontramos la fuente de la señal falsa, era un engaño
REFERENCESopensubtitles2 opensubtitles2
Le prendí una señal falsa
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles OpenSubtitles
3039 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.