señalar con estacas oor Engels

señalar con estacas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

peg out

werkwoord

voorbeelde

—Debería señalar que nos apuntaba con la estaca de bambú—.
I should note that she was gesturing to us with the bamboo spike.

Utilizaron estacas con la punta blanca para señalar las rutas de acceso para los tanques soviéticos y la infantería.
Stakes with white tips were used to mark the approach routes for Soviet tanks and infantry.

Trazamos el plano de la puerta de Meguidó en el terreno, marcándolo con estacas para señalar las esquinas y los muros, y entonces les indicamos a los trabajadores que excavaran según lo que habíamos marcado, mientras prometíamos: ‘Aquí van a hallar un muro’ o ‘allí van a encontrar una cámara’.
We traced the plan of the Megiddo gate on the ground, marking it with pegs to denote corners and walls, and then instructed our labourers to dig according to the marking, promising: ‘here you will find a wall,’ or ‘there you will find a chamber.’

Primero, debes usar pintura blanca o estacas para señalar con anticipación el área en la que excavarás.
You first need to pre -mark your excavation area with white paint or stakes.