señal electrónica acústica
electronic beep signal
señales electrónicas oor Engels
señales electrónicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
electronic signals
Su funcionamiento consiste en la conversión de los movimientos de la aeronave en señales electrónicas que se transmiten por cables, de ahí su denominación.
Aircraft movements are converted to electronic signals transmitted by wires, hence the term 'fly-by-wire'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciertas altas frecuencias pueden pellizcar las señales electrónicas.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ellos reciben las señales electrónicas de cada uno de los detectores y las transmiten a la computadora.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Observaron el detector de señal electrónica.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Radar anticolisión, emisores de señales electrónicas, equipos de radar
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youtmClass tmClass
Giradores de señales electrónicos analógicos
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatetmClass tmClass
Aparatos de emisión de señales electrónicas
They say that it is hopelesstmClass tmClass
Transmisores de señales electrónicas, transmisores [telecomunicaciones]
Man say I' m freetmClass tmClass
Servicios científicos relacionados con el análisis, interpretación y extracción de información de señales electrónicas, grabaciones e imágenes
You know, Before we took you in?tmClass tmClass
Selectores de señales electrónicas
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedtmClass tmClass
Sondas para medir señales electrónicas
Not since we' ve been chatting, notmClass tmClass
Aparatos para la emisión y recepción de señales electrónicas
Why don' t you give it up?tmClass tmClass
—La transmisión de señales electrónicas tiene un efecto adverso sobre la vida de los insectos en los jardines.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Dos personas desprotegidas confiaban en él, pero a él lo consumía un sonido, una simple señal electrónica.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Búsqueda, análisis, interpretación y extracción de información de señales electrónicas, grabaciones e imágenes
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutestmClass tmClass
Transmisores y receptores electrónicos para redes inalámbricas, en concreto, transmisores y receptores de señales electrónicas
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingtmClass tmClass
Soportes para señales electrónicas de radio y televisión
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Y emisores de señales electrónicas
I' d never heard him in my lifetmClass tmClass
Acopladores ópticos y acústicos, transpondedores, codificadores, equipos informáticos, emisores de señales electrónicas, interfaces, aparatos de interfaz
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongtmClass tmClass
Lanzador de señales electrónicas
So she can change appearance at will?tmClass tmClass
¿ Señales electrónicas?
Doc, give me the keysopensubtitles2 opensubtitles2
Procesadores de señales electrónicas que permiten la representación por imágenes espaciales y dinámicas acústicas
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stabletmClass tmClass
Cualquier señal electrónica que que provenga de al menos una milla será apagada al instante.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras esa cosa está volando por ahí... dígales que quiero que capten cualquier señal electrónica que emita.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emisores de señales electrónicos para la amplificación del sonido
He gonna catch the groundtmClass tmClass
Antenas, amplificadores, videocámaras, emisores (telecomunicación), emisores de señales electrónicas, codificadores magnéticos, aparatos para el registro del tiempo
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawtmClass tmClass
7847 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.