ser más activo
be more active
sea más activo oor Engels
sea más activo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be more active
Quiero que los miembros jóvenes sean más activos.
I want the young members to be more active.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para que el Consejo de Seguridad sea más activo, su composición debería reflejar las realidades actuales
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]MultiUn MultiUn
(NL) Señor Presidente, señora Comisaria, existe la esperanza de que Europa sea más activa.
The loans are administered by the EMIEuroparl8 Europarl8
Hace que el perro sea más activo y espabilado.
To the other womenLiterature Literature
¿Cómo podemos conseguir que nuestra población sea más activa?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Luego, los roles pueden cambiar... de manera que la mujer sea más activa.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, ¿podemos costearnos realmente que el gobierno sea más activo en un momento de tan gran déficit presupuestario?
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Celebramos los grandes progresos ya conseguidos para que esta Organización sea más activa y más eficaz.
It' s a wedding ringUN-2 UN-2
No hay ningún alimento que sea más activo dentro del organismo que otro.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Haga que la UE sea más activa, más visible y más creíble en Oriente Próximo.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
El crecimiento de volumen en eurodólares ha hecho que el mercado secundario sea más activo.
You' il find out!Literature Literature
Cuando eres emocional, ¿agitas tus manos (y esto hace que tu sistema límbico sea más activo)?
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Esperamos que el grupo se reúna periódicamente y sea más activo.
And you drank it to save my life?UN-2 UN-2
Esperamos que el grupo se reúna periódicamente y sea más activo
with regard to freedom of establishmentMultiUn MultiUn
Celebramos los grandes progresos ya conseguidos para que esta Organización sea más activa y más eficaz
It' s about timeMultiUn MultiUn
Deje que la espiración sea más activa y la inspiración más pasiva.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
Quisiera pedirle que sea más activo en este ámbito e intente estimular la conjunción con las iniciativas.
I can' t help a man who' s dead!Europarl8 Europarl8
Por tanto, insto a la Comisión a que sea más activa y demuestre un mayor compromiso con estas cuestiones.
It' s good to see youEuroparl8 Europarl8
No existe ninguna especie de sensación que sea más activa, más incisiva que la del dolor: sus impresiones son seguras.
You don' t have it in youLiterature Literature
Inicialmente, el esfuerzo de hacer que su búsqueda sea más activa puede ser incómodo y darle un poco de miedo.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Es hacer que los niños hagan cosas que antes eran difíciles y conseguir que el aprendizaje sea más activo y divertido.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?QED QED
Soy consciente de que hoy todos estamos pidiéndole que sea más activa, señora Ashton, pero queremos que la Unión Europea sea activa.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEuroparl8 Europarl8
Las mujeres no se ríen más que los hombres porque su cerebro sea más activo, sino porque tienen la mente más abierta.
Do you know how to bargain?Literature Literature
En tercer lugar, sugiero que la Comisaria sea más activa en la lucha por una aprobación más rápida de sustitutivos de OMG.
You know.I' d like to killEuroparl8 Europarl8
Pero ahora Japón tiene en el primer ministro Junichiro Koizumi a un líder que quiere que su país sea más activo militarmente.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleProjectSyndicate ProjectSyndicate
3377 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.