secar al sol
dry off
secado al sol oor Engels
secado al sol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sun drying
Nos van a colgar a todos a secar al sol por su torpeza.
We'll all swing and sun-dry for your bungling.
solar drying
sun-baked
Los aldeanos vivían en casas de barro secado al sol, con techados de paja o madera.
The villagers lived in houses built of sun-baked mud, with roofs either thatched or timbered.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sun-dried · air drying · natural drying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huele a fresco, a limpio, pero no como la ropa tendida y secada al sol.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Para poder acogerse a la ayuda, el forraje secado al sol debe molerse en un establecimiento de transformación.
We' re cool, right?EurLex-2 EurLex-2
Tomates secados al sol, asados y marinados
Come on, get dressedtmClass tmClass
Las semillas y la piel se separan de los frutos secados al sol de Morinda citrifolia.
Easy.Your presidentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Material de construcción hecho de barro secado al sol.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Secado al sol de pulpa de remolacha
& Pipe to ConsoleEuroParl2021 EuroParl2021
un # % en el caso de los forrajes deshidratados, los forrajes secados al sol y los productos deshidratados
I' m so busy with these case studies and hyposoj4 oj4
Los rábanos deben ser secados al sol.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para preparar la fibra, las hojas son abiertas y secadas al sol, posteriormente son blanqueadas utilizando sulfuro.
Don' t say that, not to meWikiMatrix WikiMatrix
b) el importe de la ayuda para los forrajes secados al sol se abonará íntegramente.
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Me lo hizo a medida de cuero secado al sol empapado en salmuera.
Hey, Lee Jungwoo,youcan' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en ese tiempo pude sentir el olor de la madera secada al sol, y un sabor indescriptible.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Había casas de ladrillos secados al sol reunidas en grupos cerca de radiantes campos de mirasoles en flor.
Yayoi, is something the matter?jw2019 jw2019
a) el precio pagadero al productor del forraje verde o, si procede, del forraje secado al sol;
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
¿Me sirve una pasta penne con pollo... con salsa marinara con tomates secados al sol?
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corazón de palma y Tomates secados al sol
He' s not moving!tmClass tmClass
Parece como si estuviesen hechas de cuero secado al sol...
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
Después las piezas son secadas al sol antes de ser talladas con piedra u otras herramientas.
The check indicates all systems are go at this timeWikiMatrix WikiMatrix
Olía a jabón, a algodón secado al sol y lavanda, un olor que era únicamente suyo.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
No me gusta mantener todos esos platos girando en el extremo de sus muchos palos secados al sol.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
b) la molienda de forrajes secados al sol;
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Tomates secados al sol.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1347 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.