secundario, -a oor Engels
secundario, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ancillary
Las actividades auxiliares se consideran parte integrante de las actividades principales o secundarias a las que están asociadas.
Ancillary activities are treated as integral parts of the principal or secondary activities with which they are associated.
minor
Para muchos países en desarrollo es la consideración más importante, pues su contribución a los gases de efecto invernadero es secundaria a escala mundial.
For many developing countries this is the major consideration, as their contribution to greenhouse gases is minor on the global scale.
secondary
Muchos países siguen teniendo grandes problemas para proporcionar enseñanza secundaria a los jóvenes, en especial enseñanza secundaria elemental
A big challenge for many countries remains providing youth with access to secondary education, especially lower secondary school
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
subordinate · subsidiary · supporting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éste contiene 123 temas principales, y otros temas secundarios, a los cuales podemos recurrir.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesjw2019 jw2019
En la adultez, los síntomas de hipoglucemia son secundarios a las respuestas suprarrenales o a la neuroglucopenia.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
G en er al Existen algunas directrices para el tratamiento del dolor secundario a pancreatitis crónica.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
– Yo no era más que un actor secundario a quien preguntaron por el matrimonio de tus padres.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Pensión de familiar secundario a cargo
I can' t help youUN-2 UN-2
Hay un efecto secundario a largo plazo- -... un terrible y destructivo efecto secundario.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El deterioro de la función inmune secundario a la DM aumenta el riesgo de infecciones.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Síndrome de falla multiorgánica secundario a hematoma esplénico por Plasmodium vivax
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationscielo-title scielo-title
Encefalitis rábica humana secundaria a mordedura por gato infectado por un virus rábico de origen silvestre
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverscielo-title scielo-title
Encefalopatía e infarto del globus pallidum bilateral, secundarios a intoxicación con disulfiram.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankscielo-title scielo-title
Podrá confiar los controles secundarios a un organismo de auditoría externo ».
And I like where this is going!elitreca-2022 elitreca-2022
45 Affenlight aparcó el Audi en una calle secundaria a unas manzanas del campus.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
En la actualidad se desconocen los efectos secundarios a largo plazo de estas hierbas.
AccumulatorLiterature Literature
Agregar acciones secundarias a la acción principal le da más vida a la escena y ayuda a respaldarla.
I' ve got to get to an ATMWikiMatrix WikiMatrix
La causa más frecuente de obstrucción del intestino delgado es la presencia de adherencias secundarias a cirugía previa.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Las personas con narcolepsia parecen presentar un déficit de orexinas secundario a un proceso degenerativo.
There, things are more limitedLiterature Literature
Se emitió el diagnóstico de insuficiencia cardiaca congestiva crónica secundaria a hipertensión crónica.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Yo compré acciones suyas en una oferta secundaria a 9,24 dólares en febrero de 1983.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
¿Lo secundaría a la larga en las ideas y los actos?
Where' s my money?Literature Literature
La mayoría de los pacientes con estos criterios son diagnosticados inicialmente de LPA/SDRA secundario a neumonía.
x# shape puzzleLiterature Literature
Respuestas inmunitarias primaria y secundaria a la inyección de un antígeno.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
La placenta previa puede provocar una hemorragia materna secundaria a un desprendimiento de placenta prematuro.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Así que, ¿cómo se siente al jugar un papel secundario a la mejor casa de Harlem?
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tren se detuvo en una estación secundaria a las tres de la mañana del 26 de junio.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Masa en cuello secundaria a electrodo de estimulación cardiaca abandonado
It' s beautiful, wherever it isscielo-title scielo-title
153958 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.