sedente oor Engels
sedente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seated
También se realiza de pie, pero es preferible practicarlo en la posición sedente.
Is also done standing, but is preferable in the seated position.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al instante el Otro Lado me hizo saber que la sedente era la madre y su hija, Jennifer, había cruzado.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Se registraron en diez vídeos las posturas sedentes de veinte estudiantes distribuidos de acuerdo a la edad, el grado de escolaridad y la dinámica escolar (individual/grupal).
Get the hell out of my housescielo-abstract scielo-abstract
La evidencia científica muestra que existe asociación entre dolor lumbar y postura sedente prolongada y que una de las poblaciones más propensa a esta enfermedad es la de conductores, con una alta prevalencia.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiascielo-abstract scielo-abstract
Primero se ataba con cuerdas el cadáver desnudo para inmovilizarlo en posición sedente.
There' s nobody insideLiterature Literature
La postura sedente se relaja poco a poco, fluctuando entre el ir y venir.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Incluso, el sedente no sabría nada acerca de mí y no conocería de los resultados de mi lectura sino hasta más tarde.
You' re home really earlyLiterature Literature
Variables explicatorias: características sociodemográficas, iluminación del salón de clase, postura en sedente y tipo de silla.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:scielo-abstract scielo-abstract
Adaptar un método de medición tri-planar de la postura en bípedo a sedente.
It' s your pappyscielo-abstract scielo-abstract
El libro reproduce calcos de esos cuatro budas sedentes: Amida, Sakya, Yakushi y Miroku.
What about Gary' s message?Literature Literature
El examen del paciente debe iniciarse con la observación del paciente en las posturas de pie, sedente y en decúbito.
We therefore have two options.Literature Literature
No sabía si lo lograría sin un sedente presente, pero el Otro Lado sabe cómo encontrarme.”
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
Combina la meditación sedente, el escaneo corporal y el movimiento consciente durante 30-45 minutos al día.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Puso como tesorera de la pirámide coloreada a una estatua sedente de piedra, llamada Albut.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Liebermann trataba de colocarla en posición sedente, y miró a Guzmán, esperando que lo ayudara.
What is truth?Literature Literature
La práctica budista convencional aboga por retiros frecuentes que complementan la práctica sedente cotidiana.
What happened to yourface?Literature Literature
Se inclinó sobre la joven figura sedente, casi rozándola, como si fuera a hablarle al oído.
Don' t you know what for?Literature Literature
Perowne, que no tiene intención de verse obligado a hablar en una posición sedente, se apea del Mercedes.
Well, who' s better than us?Literature Literature
● Cuando se observa desde atrás la posición sedente, ¿están las crestas ilíacas a nivel y la columna vertebral erguida?
I can tell you this muchLiterature Literature
La postura en sedente es un elemento esencial en la valoración global fisioterapéutica, el análisis en el campo de la ergonomía y la prescripción de silla de ruedas.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsscielo-abstract scielo-abstract
Su postura sedente y la ropa, que, pese a estar tallada en piedra, parece una tela que abriga.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
De pronto, describí a Mary, identifiqué su conexión con la sedente y realicé un retrato de ella y de su vida.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Una vez que recuperé la posición sedente sobre Gairloch, el mago gris inclinó la cabeza hacia la izquierda.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Presión de la arteria humeral (posición sedente) Reproducido con autorización de Lawless CE et al.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
En un relieve del siglo XVI en la puerta de Groothoofdspoort en Dordrecht, aparece la doncella de Dordrecht sosteniendo el escudo de la ciudad, aparece en posición sedente en el simbólico jardín de Holanda.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentWikiMatrix WikiMatrix
Yo estaba de pie junto a Frank en la base de la estatua sedente de casi seis metros de altura.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.