según la estación oor Engels
según la estación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seasonally
Cazábamos antílopes o búfalos cuyas migraciones cambiaban según la estación.
We hunted antelope or buffalo whose migrations ebbed and flowed with the seasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Se proporciona a los pacientes una bata de hospital según la estación del año.
Snapping sound gave it awayUN-2 UN-2
Quizá fuera un pájaro que emigraba según la estación.
We can manage thingsLiterature Literature
El nombre del país variaba según la estación y el pago ofrecido.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Cazábamos antílopes o búfalos cuyas migraciones cambiaban según la estación.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dividimos noche y día en doce partes, y la duración de ambos varía según la estación.
I think I need a drinkLiterature Literature
Nuestros precios diferencian según la estación y duración de la estadía.
There was no evidenceCommon crawl Common crawl
El horario de trabajo cambia según la estación.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
(Criminology, 1988: 287-296) clasificó 1361 homicidios según la estación del año y resultaron los datos siguientes.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Mamá tenía la manía de cambiar de perfume y loción según la estación.
This is a prime exampleLiterature Literature
El menú cambia según la estación y ofrece deliciosas platos locales.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dadtook you to church?Common crawl Common crawl
Tenía varios y los iba cambiando según la estación.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Según la estación de control automatizada de la órbita de Olimpia, la nave permaneció allí una semana.
next appointmentLiterature Literature
Según la estación, cada uno hará entre cuatro y seis horas diarias.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
El calor y el frío, según la estación, son extremos
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?MultiUn MultiUn
Todo allí transcurre según la estación.
They' re your peopleLiterature Literature
**** AD 3.7 Disponibilidad según la estación del año — remoción de obstáculos en la superficie
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEuroParl2021 EuroParl2021
Cambiaba de perfume según la estación del año.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Kucerenko consiguió demostrar lo más evidente, es decir, que no estábamos calzadas ni vestidas según la estación.
Octopus bigLiterature Literature
La mayor parte de su plumaje cambia según la estación.
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
¿Cambias tu labial según la estación?
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modalidad de la descarga (continua, intermitente, variable según la estación, etc.)
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
Se empeñó en que quedásemos para ver algún partido de criquet o de rugby, según la estación.
Are you tired?Literature Literature
El clima en la ciudad de Nueva York varía según la estación.
Not since we' ve been chatting, noCommon crawl Common crawl
¿Sabías que el hotel Mercure «Bahía de los Ángeles» tiene un sistema de tarifas decrecientes según la estación?
IndirectlyLiterature Literature
**** AD 2.7 Disponibilidad según la estación del año — remoción de obstáculos en la superficie
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEuroParl2021 EuroParl2021
5556 sinne gevind in 364 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.