segaremos
segaban oor Engels
segaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of segar.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of segar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y ella fue a los campos donde segaban e hizo exactamente... lo que su suegra le indicó.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gálatas 6:7, 8.) Porque los israelitas habían rechazado lo bueno, segaban lo malo.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapterjw2019 jw2019
Con la llegada del buen tiempo, los rebaños de tamaño modesto eran conducidos a los pastos estivales, liberando los prados del pueblo que se segaban para constituir las existencias forrajeras invernales.
Been a long timeEurLex-2 EurLex-2
Estos prados no se segaban hasta finales del verano, para que las flores y plantas pudieran echar sus semillas.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Al mismo tiempo, en los Balcanes y en regiones más orientales, las guerras étnicas segaban miles de vidas.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
Y también durante los sábados, mientras los gentiles segaban sus campos o compraban en el gran almacén de Sol Nachman.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Cuando se mudaron a Connecticut, rastrillaban las hojas, segaban el césped, pintaban el aseo y trabajaban en el jardín.
He' s not moving!Literature Literature
Los negros segaban la muralla de tallos amarillos dos veces más altos que ellos.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
El escorbuto, la disentería, la malaria y otras enfermedades los segaban en manadas.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
En los campos, los labriegos estaban ya trabajando, segaban la cebada y recogían el heno.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
A lo lejos, Eli Kemp y sus hijos segaban el trigo.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Sus compañeros segaban la infantería enemiga como si fueran espigas de trigo.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
Ciertamente era asombroso ver cómo segaban y se engullían, por decirlo así, inmensas ringleras del grano en desarrollo en unos minutos.
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
Dependiendo de su aerodinámica, segaban edificios o rebotaban contra el metal y la piedra.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
El ordeño se hacía en el refugio y se esparcía el purín o el estiércol en las zonas privadas de los prados alpinos que se cultivaban o segaban.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Durante dos jornadas lluviosas, habían segado la vida de los legionarios del mismo modo que los granjeros segaban trigo.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
13 Y los de Bet-semes segaban el trigo en el valle; y alzando sus ojos, vieron el arca y se regocijaron cuando la vieron.
Wolsey hasagreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLDS LDS
Segaban entre los caballos espantados, acuchillando y clavándoles las garras.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Los alambres segaban el aire y hacían sonidos, y era así como el viento hacía de Nueva Crobuzón su instrumento.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour towork closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
En la casa contigua, dos niños segaban y rastrillaban el jardín mientras su perro correteaba a su alrededor.
You volunteeredLiterature Literature
las liebres segaban el césped, su hierba " Da igual "
Mira...Espera hereopensubtitles2 opensubtitles2
Los custodios segaban las líneas orkas con arcos precisos de sus lanzas guardianas.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Se tumbaba al sol en la terraza cuando los obreros segaban el centeno bañados en sudor.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Sus guadañas segaban a los humanos como si fueran briznas de hierba cuchilla.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
Los tres squats segaban hileras de aquellos enloquecidos devotos de la corrupción.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.