seguemos oor Engels

seguemos

werkwoord

voorbeelde

Esperan que lleguemos en verano y seguemos los campos.
They expect us to come in the summer and harvest their fields.

En otras palabras, si nos entregamos a las drogas, a la pornografía o a otros males a los que el apóstol llamó “de la carne”, la ley eterna decreta que seguemos corrupción en lugar de vida eterna.
In other words, if we indulge in drugs or pornography or other evils that the Apostle called sowing to the flesh, eternal law dictates that we harvest corruption rather than life eternal.

Voy a llamarles por teléfono cuando Seguemos a Cubi si no he tenido noticias para entonces.
I'm going to call 'em when we get to Cubi if I ain't heard nothing by then.""

Obviamente, mientras más tiempo le dediquemos, mayor probabilidad hay de que seguemos experiencias interesantes, revisitas fructíferas y estudios bíblicos productivos que lleguen a ser cartas vivas de recomendación. (2 Corintios 3:2.)
Obviously, the more time we can devote to it, the more likely we are to reap in the way of interesting experiences, fruitful return visits, and productive home Bible studies, resulting in living letters of recommendation. —2 Corinthians 3:2.

Sí, tratemos todos de sembrar más liberalmente para que más liberalmente seguemos, para la honra de Jehová y para nuestra propia bendición y la de nuestros hermanos.
Yes, indeed, let all of us try to sow more bountifully so that we may reap more bountifully, to Jehovah’s honor and to the blessing of ourselves and our brothers.

Jehová se asegurará de que ‘seguemos de acuerdo con bondad amorosa’.
Jehovah will ensure that we “reap in accord with loving-kindness.”

76 para que se hallen limpios nuestros vestidos y seamos ataviados con amantos de rectitud, con palmas en nuestras manos y bcoronas de gloria sobre nuestra cabeza, y seguemos cgozo eterno por todos nuestros dsufrimientos.
76 That our garments may be pure, that we may be clothed upon with arobes of brighteousness, with palms in our hands, and ccrowns of glory upon our heads, and reap eternal djoy for all our esufferings.

Para que seguemos la justicia, la Biblia nos insta a que ‘sembremos semilla en justicia’ (Oseas 10:12).
If we would reap justice, the Bible urges us to ‘sow seed in righteousness.’

No podemos poner sobre Dios la responsabilidad por los malos efectos que seguemos del ambiente malo que escojamos.
We cannot make God responsible for the bad effects that we reap from the bad environment that we select.

76 para que se hallen limpios nuestros vestidos y seamos ataviados con a mantos de rectitud, con palmas en nuestras manos y b coronas de gloria sobre nuestra cabeza, y seguemos c gozo eterno por todos nuestros d sufrimientos .
76 That our garments may be pure, that we may be clothed upon with a robes of b righteousness , with palms in our hands, and c crowns of glory upon our heads, and reap eternal d joy for all our e sufferings .

¡Que todos nosotros, los ancianos y todos en la congregación, seguemos los beneficios del entrenamiento que se dio para que podamos, como “tierra excelente,” llevar buen fruto, algunos de a ciento, algunos de a sesenta o de a treinta!—Mat.
May all of us, the elders and all in the congregation, reap the benefits of the training given so that we can, on “fine soil,” bear good fruit, some a hundredfold, some sixty or thirty. —Matt.

Solo es justo que seguemos lo que sembremos.
It is only justice for us to reap what we sow.

11 Si nosotros les hemos sembrado cosas espirituales+ a ustedes, ¿es gran cosa que seguemos de ustedes cosas para la carne?
11 If we have sown spiritual things+ to YOU, is it something great if we shall reap things for the flesh from YOU?

¿Será lo que seguemos adecuado para que disfrutemos de una relación aprobada con el reino de Dios?
Will what we harvest be suitable for an approved relationship with God’s kingdom?

Al resto le digo: “Seguemos hoy” – de pie y canta el coro de la canción de Dr. Rice otra vez.
To the rest of you I say, “Today we reap” – stand and sing the chorus of Dr. Rice’s song again.

¡Qué cosecha será cuando seguemos la vida eterna!
What a harvest will that be when we reap life everlasting!

Y sea que sembremos o seguemos, estamos trabajando para Dios.
And whether we sow or reap, we are working for God.

Seguemos orando para una misionera a quien le gustaría venir para un año o dos para ayudar a Lisa con la educación de nuestros niños.
We are still praying for a missionary lady who would like to come for a year or two and help Lisa with home schooling.

“Today We Reap” – ¡Cántala! Seguemos hoy, o perdemos la Siega!
Today we reap, or miss our golden harvest!

Segueme Por Email!
Followers Follow by Email