seguir el rastro oor Engels

seguir el rastro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to track

werkwoord
Está afuera tratando de seguir los rastros de sangre.
He doubts, try to track of his trail.
GlosbeMT_RnD

trail

verb noun
Y además, alguien siguió el rastro y está congelando demonios.
And on top of that, someone kept picking up the trail and icing demons.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

régimen de cambio de la distancia oblicua del rastro seguido
tracked rate of change of slant range
seguimos el rastro del ladrón
we are following we are on the thief's trail
régimen de cambio de la altitud del rastro seguido
tracked rate of change of altitude

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avanzó con torpeza hacia Dismarum mientras éste se volvía para seguir el rastro de los mol'grati.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Se giró hacia el Profesor— ¡Puedes seguir el rastro espacio-temporal de mi Tardis!
Half- boned, naked witch!Literature Literature
—Cuantos más saltos, más intermediarios y más difícil de seguir el rastro —comentó Sachs.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
El estudiante debe seguir el rastro de las cifras significativas.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
—Podríamos seguir el rastro de rímel...
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Flauta puede seguir el rastro del Bhelliom.
Okay, fellas?Literature Literature
El siguiente paso a dar era seguir el rastro de la información relativa a la compra de droga.
Suddenly he seeLiterature Literature
Algunos investigadores han intentado seguir el rastro de varios nombres de lugares hasta sus orígenes cimerios.
Just follow me in hereWikiMatrix WikiMatrix
Los hombres dicen que puedes seguir el rastro de un pájaro en vuelo, y lo creo.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Seguir el rastro a las restantes once instalaciones en la refriega resultaba agotador.
I want to tell you my planLiterature Literature
Me parece que no puedo seguir el rastro de mis dedales por alguna razón.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguir el rastro no es lo difcil.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formaríamos un poderoso equipo de dos para seguir el rastro del dinero y de las esmeraldas.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Faris, Harper y tú id a seguir el rastro del caballo.
May I help you?Literature Literature
Días de lluvia intermitente hacían que resultara difícil seguir el rastro del rebaño.
Never been betterLiterature Literature
No vino a Raada a seguir el rastro de nadie.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
– ¿Y usted sí podrá seguir el rastro?
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Sólo tenemos que seguir el rastro del dinero.
having regard to the Council common position (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tendrías que hacer —añadió— es seguir el rastro de los otros retratados.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Parker seguirá el rastro y usted y yo veremos adónde conduce.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
—Pero ¿no se podría seguir el rastro de las monedas?
whats wrong, huh huhLiterature Literature
—¿Quiere seguir el rastro de sangre?
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Megan decidió seguir el rastro para comprobar si sus plantas habían sido dañadas.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Le había ayudado a seguir el rastro del monstruo hasta su propia guarida.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
La casa está registrada a otro nombre, así que no le pueden seguir el rastro hasta mí.
Now, for the final stageLiterature Literature
2605 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.