el procedimiento a seguir en tales casos
the procedure to be followed in such cases
seguir en oor Engels
seguir en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dwell
No podemos seguir en el pasado. Hay que vivir en el siglo XX.
We can't dwell in the past, we've got to move into the 20th century.
follow on
Dime a quien sigues en Twitter, y te diré quien eres.
Tell me who you follow on Twitter, and I'll tell you who you are.
harp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para recoger el manto de Alex Delvaux y seguir en favor de sus negocios excepto la plataforma verde.
Our little boyLiterature Literature
Jack, al menos, tenía que seguir en Savannah.
Put a sock in it!Literature Literature
Siguiendo sus órdenes, el puesto de escucha seguirá en activo todo el tiempo.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
Pero seguiré en contacto con usted.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Permítanme señalar los aspectos básicos del rumbo que las políticas han de seguir en tres ámbitos generales:
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionimf.org imf.org
Y se seguirá en otra dirección, siempre que la respuesta a esta pregunta sea "no".
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEuroparl8 Europarl8
Seguiré en apuros, como Amitabh Bachchan en Don.
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Obviamente no podíamos seguir en los bosques.
Neither do most boysLiterature Literature
Hace que uno pueda seguir en el metro.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Pero de acuerdo, ya que estás aquí, puedes seguir en esto.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Seguirá en el colich, pero de otra forma.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Si licúa un gas, seguirá en ese estado mil años con tal de que no le permita evaporarse.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
No puedo seguir en casa de Jéssica.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro hombre seguirá en sector del VIII Cuerpo.
What if I say no, sir?Literature Literature
Traté, sin éxito, de establecer contacto con la División, por lo que decidí seguir en pos de Frost.»
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Cuando me fui, acordamos seguir en contacto, aunque él no tenía teléfono.
don't need to?Literature Literature
Los cuerpos en movimiento tienden a seguir en movimiento.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Yo seguiré en taxi para ver a qué hospital te llevan.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Ahora bien, Cole, hemos analizado los diferentes pasos que debemos seguir en nuestra búsqueda de un testimonio.
Secondary educationLDS LDS
La formación de estrellas seguirá en los brazos espirales de nuestra galaxia siempre que haya suficiente gas.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Tengo que seguir en sus vidas.
It don' t get no sweeter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sabía de memoria lo de «seguir en contacto», y lo odiaba.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
¿Hermano mayor? Te seguiré en unos pocos días.
Say it againQED QED
El camino que la UNMIK seguirá en los próximos meses está bien trazado
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightMultiUn MultiUn
Además, seguirás en el caso.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
565885 sinne gevind in 404 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.