segunda votación oor Engels
segunda votación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
runoff
En 2013, desafió al alcalde de Moscú y casi fuerza una segunda votación.
In 2013, he challenged Moscow’s incumbent mayor and nearly forced a runoff vote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si en la segunda votación los votos se dividen por igual, el Presidente resolverá el empate por sorteo
The fucking video shop?!MultiUn MultiUn
Elección del presidente del Parlamento (segunda votación)
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De repente se va a celebrar una segunda votación.
We' re talking about fictionEuroparl8 Europarl8
De conformidad con la decisión adoptada anteriormente, esta segunda votación no estará sometida a restricciones.
Put this one on when you come backUN-2 UN-2
El resultado de la segunda votación no es concluyente.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°UN-2 UN-2
Por consiguiente, procederemos a la segunda votación limitada.
I' m an officerUN-2 UN-2
En la segunda votación obtienen mayoría absoluta de votos seis candidatos, el Sr.
Luckily...... some things doUN-2 UN-2
Los autores de la Constitución trataron de paliar este inconveniente estableciendo el procedimiento de la segunda votación.
You' re gonna put that in?UN-2 UN-2
—¿Cuál fue el resultado de la segunda votación?
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda votación) (anuncio de las candidaturas)
Take it to your mameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los resultados de la tercera votación (segunda votación limitada) son los siguientes:
Polarize the hull platingUN-2 UN-2
El resultado de la segunda votación no fue concluyente.
Don' t you have a duty?You wannasee us shot?UN-2 UN-2
Sí la votación resultara en un empate, se procederá a una segunda votación en ese momento;
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletUN-2 UN-2
Segunda votación
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
El Presidente constata que se mantienen las candidaturas de la segunda votación.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
En la segunda votación, ninguno de los dos países obtiene la mayoría requerida
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementMultiUn MultiUn
Los resultados de la cuadragésimo cuarta votación (vigésimo segunda votación limitada) son los siguientes
People count on usMultiUn MultiUn
El Presidente procede a la lectura de los resultados de la segunda votación:
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
Si ningún miembro obtiene la mayoría, se realizará una segunda votación.
I' m the pilotUN-2 UN-2
Como quedan por cubrir tres escaños, es necesaria una segunda votación
Look, Betty, I don' t care about thatoj4 oj4
El Presidente constata que se mantienen las candidaturas de la segunda votación
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceoj4 oj4
En la segunda votación, resultará elegido el candidato que obtuviere mayor número de votos.
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Tendrán oportunidad de rectificar en la segunda votación sobre la comercialización de estas sustancias.
We' re fucking crazy!Europarl8 Europarl8
Daré lectura ahora a los resultados de esa segunda votación en el Consejo de Seguridad:
That' s not your sonUN-2 UN-2
Voté "no» en la primera votación y "no» en la segunda votación.
There' s no need to move him?Europarl8 Europarl8
4846 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.