sello de tiempo oor Engels
sello de tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
time-stamp
Según el sello de tiempo, estas fotos fueron tomadas hace dos días.
According to the time stamp, these photos were taken two days ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C puede descifrar este mensaje para recuperar el sello de tiempo incrementado.
I didn' t do anythingLiterature Literature
(13) Como las firmas electrónicas y los sellos de tiempo, utilizando los actuales algoritmos criptográficos compatibles entre sí.
Come on, a lot of people drink mineral waterEuroParl2021 EuroParl2021
El mensaje (1) incluye un sello de tiempo para que el AS sepa que el mensaje es oportuno.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
TimestampIts: sello de tiempo en el que se genera un DENM nuevo.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurlex2019 Eurlex2019
TimestampIts: sello de tiempo en el que se genera un DENM nuevo, de actualización o de cancelación.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurlex2019 Eurlex2019
TimestampIts: sello de tiempo en el que el evento es detectado por la estación STI-C de origen.
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurlex2019 Eurlex2019
sello de tiempo del momento en que se haya determinado la posición
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
16)Los sellos de tiempo de los mensajes se basarán en el reloj de la estación.
World record?Eurlex2019 Eurlex2019
Esa fecha y sello de tiempo indicarán el momento de la última modificación del registro.
In particular, cooperation shallEurlex2019 Eurlex2019
Si no es así, ¿cuál es la función del sello de tiempo?
We' re fucking crazy!Literature Literature
Las solicitudes se conceden estrictamente sobre la base de la ordenación de sellos de tiempo.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
«sello cualificado de tiempo electrónico », un sello de tiempo electrónico que cumple los requisitos establecidos en el artículo42;
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelnot-set not-set
En otras palabras, cada instantánea lleva incorporado un «sello de tiempo», codificado en su contenido físico.
Access is restricted.UhLiterature Literature
TimestampIts: sello de tiempo en el que se genera un DENM nuevo o de actualización.
He then darkenedEurlex2019 Eurlex2019
Cada transacción acarrea durante su tiempo de vida el sello de tiempo de su creación.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Para el bloguero, el sello de tiempo es como una fecha de caducidad.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
También in cluye un sello de tiempo y un nonce generado por B.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Sello de tiempo electrónico
It' s definitely Degosnot-set not-set
Obsérvese que en la ver sión 4, el sello de tiempo se incrementaba en uno.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Nuevamente, el ticket contiene un sello de tiempo y un tiempo de vida.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
El sello de tiempo refleja el inicio de la detección del punto de evento actual.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEurlex2019 Eurlex2019
La variable reloj es el contador local utilizado para la función de sello de tiempo.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
3366 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.