sensualmente oor Engels

sensualmente

/sen.swal.'mẽn̦.te/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sensuously

bywoord
En este sentido las mercancías son cosas sensualmente suprasensibles, cristales sociales, cosas devenidas socialidad.
Commodities are in this sense, sensuously supersensible things; they are social crystals.
GlosbeMT_RnD

sensually

bywoord
Es en parte animadora, parte bailarina, totalmente mujer que se menea sensualmente al ritmo de la música.
She is part cheerleader, part dancer, all woman, shimmying sensually to the rhythm.
GlosbeMT_RnD
sensually

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se define lap dancing como “una actividad en la que un bailarín o bailarina, por lo general medio desnudo, se sienta en el regazo de un cliente y se mueve sensualmente”.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekjw2019 jw2019
¿Y qué si él era sexy, carismático y sensualmente inquietante?
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Se meció y contoneó sensualmente desde la imponente figura del dios hasta la mujer arrodillada.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
—Ya retomaremos este asunto más adelante —ronroneó sensualmente, haciendo la reverencia burlona que tanto odiaba.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Su expresión se volvió sensualmente distante.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
Fueron felices, pero jamás se hicieron sensualmente felices el uno al otro.
Total commitmentLiterature Literature
" y les enseñaré a menear sensualmente el culo a tanto al mes. "
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él la miró como tratando de leerle los pensamientos detrás de esos ojos azules sensualmente entornados.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Sin embargo, ella se trasladó sensualmente sobre él, y él se estremeció violentamente.
You can' t be that stupidLiterature Literature
¿Porqué se maquillo, peinó y vistió tan sensualmente?
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella entró en silencio, moviéndose con su gracia lánguida y ondulante, balanceando las caderas suave, sensualmente.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Animales salvajes significan personas sensualmente excitadas, y además, pulsiones malas, pasiones.
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Sus cuerpos se movían rítmicamente con la música, sus bocas se encontraban tan sensualmente como lo hacían sus pelvis.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Ella sale del baño sensualmente con ropa interior y orejas de leopardo.
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenca del ojo succionó sensualmente el escalpelo mientras lo extraía.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Se alegraba de que Ghislana Falerni permaneciera viuda, sensualmente escrupulosa y socialmente protegida.
What are you good for?Literature Literature
Sacas el hueso de la boca despacio, sensualmente.
I will think of somethingLiterature Literature
Sean le agarró los brazos de nuevo y se los sujetó contra el pecho, con las caderas latiendo sensualmente contra ella.
Yeah, and now he's fulfilled his destinyLiterature Literature
Obedezco y sus manos me acarician la espalda, suave y sensualmente, como si yo fuera un objeto frágil.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
Estaba completamente fuera de sí, y sensualmente transportado por lo que descubría en Anna.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Recostada sensualmente en el extremo del péndulo, girando a un lado y al otro, cuando levantas la copa.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Pero experimentamos nuestro cuerpo sensualmente.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Su lengua se deslizada sensualmente entre ellos, electrificándolo y haciendo que su cuerpo se endureciera aún más.
Overall budget: EURLiterature Literature
Por fin pudo satisfacer su propia necesidad de tocarlo, de acariciar su piel bronceada y morder sensualmente sus labios.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
—Sé que estás luchando contra el fuego, Claire, y que no puedes ganar —murmuró sensualmente—.
What do you want, Tyler?Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.