sentirse como oor Engels
sentirse como
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feel like
La próstata debería sentirse como un durazno con un surco bajo el centro.
The prostate should feel like a peach with a groove down the center.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya había comprado varias piezas y trataba de no sentirse como una ladrona por haberlo hecho.
Have you gone mad?Literature Literature
Es uno de esos pringados que quiere sentirse como si aún fuera joven y fascinante.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Aquí, pensó con amargura, los antillanos deberían sentirse como en casa.
For each product theLiterature Literature
Él tiene motivos para sentirse como se siente, pero yo no los conozco todos.
You could go backLiterature Literature
Empezaba a sentirse como un preso fugado que tuviese que esconderse continuamente de los polis.
Double it againLiterature Literature
Volvió a sentirse como una idiota, igual que cuando bebió demasiado.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Tal vez era el champán lo que la hacía sentirse como una imbécil en una convención de genios.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Mientras corría hacia el vestidor, oyó que él murmuraba algo como sentirse como un toro en las mañanas.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Pero lo hizo sentirse como en casa.
Another time thenLiterature Literature
Si ustedes creen, tal vez pueda prometerles que volverán a sentirse como niños.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Pero el Noroeste del Pacífico la hacía sentirse como en casa y probablemente siempre lo haría.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
James Bond o no, comenzaba a sentirse como un maldito agente secreto.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Tenía que hacer algo —cualquier cosa— que le hiciera parecer, que le hiciera sentirse como una vencedora.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Le trataba como si fuese un chiquillo y él empezaba a sentirse como un hombre.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Justo cuando mis piernas comenzaron a sentirse como gelatina, me soltó.
What about work?Literature Literature
Pero él odiaba el inhalador, le hacía sentirse como Darth Cahill o algo así.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Estaba desesperada por acariciarlo, por sentirse como la mujer que siempre había querido ser.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
La hacía sentirse como la líder en una antigua película de gánsteres.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Jugar con matemáticas puede sentirse como correr por el bosque cuando éramos niños.
Ever been in a mug book?ted2019 ted2019
La próstata debería sentirse como un durazno con un surco bajo el centro.
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philippe tomaba su mano y le hacía sentirse como un tesoro celosamente guardado.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Comenzaba a sentirse como un stripper, pero al final ella levantó la vista.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Y la respiración la hacia sentirse como un perro híperventilando después de una larga carrera.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
B.J, no necesita sentirse como si estuviera desgarrado entre sus abuelos y su madrastra.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
La hacía sentirse como una princesa.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
21195 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.