ser ágil oor Engels
ser ágil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be quick
Jack es ágil, Jack es rápido, ¿cuándo va a dejar que me suba a ese candelabro?
Jack be nimble, Jack be quick... when's Jack gonna let me jump on that candlestick?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proceso de facturación también debe ser ágil, porque, de esta manera, se estimula un pago más rápido.
I wonder where she isLiterature Literature
Yo tan sólo era un muchacho, pero mi madre me había enseñado a ser ágil y rápido.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
Era la persona menos atlética que yo había conocido, aunque sabía ser ágil y rápida cuando era necesario.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times,then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Necesitará ser ágil para lo que se avecina.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Tenía que ser ágil y joven, pues si fallaba, ella iba a chocar contra la comisaría de policía.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Un ninja debe ser ágil.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien es torpe, no debe intentar ser ágil.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Prefiere ser ágil y rápido, capaz de moverse y de atacar con libertad.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Pero ser ágil es uno de los requisitos de la edición de libros electrónicos.
Uh... look, lookLiterature Literature
Debes ser ágil.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este enfoque puede estar basado en un plan, ser ágil o, más usualmente, una mezcla de dichos enfoques.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Ser ágil es la respuesta al cambio.
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
No puedo ser ágil precisamente.
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene nada que ver con ser ágil.
You want to see me about something, Sergeant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El anciano resultó ser ágil y resolutivo, inexorable al separar el grano de la paja.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Se suponía que un buen bestiario debía ser ágil y esbelto, como un torero en la actualidad.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Tobe solía ser ágil y míralo ahora, gordo y panzudo.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin} And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Me pagan mejor por hacerme el ciego que lo que me pagarían por ser ágil y astuto.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Si cuidaré a Jim, debo ser ágil.
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere ser ágil.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aeronave demostró ser ágil y fácil de pilotar.
We were more like sisters, I guessWikiMatrix WikiMatrix
Pasaron más de media hora juntos, con Toby demostrando ser ágil e inteligente como oponente.
Ask a silly questionLiterature Literature
El proceso preparatorio de la Conferencia debería ser ágil.
Don' t forget I wanna play in this game tooUN-2 UN-2
Hay que ser ágil como un gato pero bravo como un tigre.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el muchacho era ya más fuerte, volvía a ser ágil, avezado aprendiz de la supervivencia.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
2055 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.