los cuartos son muy cómodos
the rooms are very comfortable
ser cómodo oor Engels
ser cómodo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be comfortable
Sé que no puede ser cómodo estar tan apartada.
I know it cannot be comfortable to be so removed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Thunderstrike, transporte militar de la Alianza Rebelde, no había sido diseñado para ser cómodo.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Aquello me serviría; era ligero, suave, y debía de ser cómodo.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
El suelo de nuestro refugio sigue sin ser cómodo como debería.
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la vida en estos colores pastel también podía ser cómoda.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Era bastante pequeña, pero tenía aspecto de ser cómoda.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
—Tenemos que vivir aquí —expliqué—, así que debía ser cómodo y poco recargado.
To sit with meLiterature Literature
Las citas no se han de convertir en una lucha; pueden ser cómodas y divertidas.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex# whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
Soy fácil de querer, Sparhawk, pero nunca he prometido ser cómoda.
You' re on your ownLiterature Literature
Nunca sugirió que fuera a ser cómodo ni sencillo.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
La mesa, pegada a la ventana, era muy pequeña para tres, y demasiado baja para ser cómoda.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
No las diseñaron para ser cómodas
Good morning, darlingopensubtitles2 opensubtitles2
Eso no puede ser cómodo.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus conversaciones solían ser cómodas y abiertas, pero nunca incluían un análisis de sus sentimientos.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Debe de ser cómodo para hacer la colada.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos cabe la menor duda de que todo habrá de ser cómodo.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Se había limitado a ofrecerle un acuerdo que podía ser cómodo para los dos.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
—Los zapatos no tienen por qué ser cómodos.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Sé que no puede ser cómodo estar tan apartada.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sexo no debe ser cómodo.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Señor, Benny, eso no puede ser cómodo!
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Para su sorpresa, resultó ser cómodo y espacioso.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Puedes estar seguro como el infierno que no va a ser cómodo hacerlo.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos grilletes no estaban hechos para ser cómodos, pero me negué a sentirlo por él.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Debe ser cómodo aquí.
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede ser cómodo ser el hijo de un tonto y de una prostituta.
You are a truly ugly man!Literature Literature
11346 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.