supongamos que los dos ángulos son iguales
let us suppose assume that both angles are equal
ser igual oor Engels
ser igual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
look the same
Sé cuán fatal sonará esto, pero para mí, todos son iguales.
I know how terrible this'll sound, but they all look the same to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va a ser igual que cuando éramos niños.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabíamos que nada volvería a ser igual.
He has also been lying to usLiterature Literature
La máxima concentración nominal deberá ser igual o superior al 90 % del valor máximo de la escala.
How lucky to have a family!EurLex-2 EurLex-2
—Robert Smith La vida es aleatoria y el amor puede ser igual de aleatorio.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Pero tienen que ser igual de grandes que los nuestros.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
¿Cómo pueden ser iguales a los demás si han metido las manos en un cuerpo humano para curarlo?
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
La mano izquierda se adiestraría para ser igual que la derecha.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
¡Si mis pensamientos pudieran ser igual de claros!
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Jesús adora a su Padre como el único Dios verdadero; nunca pretendió ser igual a Dios.
We lost a couple of good, little men out there tonightjw2019 jw2019
—¿Hoy va a ser igual de malo que ayer?
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
Puedo esforzarme por ser igual.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería ser igual que su héroe.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Me duele saber que no volverá a ser igual.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie puede ser igual a mi.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no todas las cosas tenían que ser iguales.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Las 4 técnicas mostraron ser igual de seguras en cuanto la probabilidad de punción carotídea.
this might make you an engineerscielo-abstract scielo-abstract
Sus magnitudes deben ser iguales para mantener el elemento en equilibrio.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Esto significa que los dos deben ser iguales a.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationQED QED
Esto empieza a ser igual que la inquisición.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie puede ser igual a mí.
Shut up. here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Le gustaría ser igual de rico y famoso que papá, ¿no?
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Su hijo, Asad, quiere ser igual a Ud. cuando sea grande.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escoge de qué parte te quieres quejar, de lo de ser diferente o de lo de ser igual.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
—Puedo ser igual de despiadada y sedienta de sangre que cualquier vampiro.
You' re kidding, right?Literature Literature
Para ellos, nada volverá a ser igual
Hey, look, I found the artifactopensubtitles2 opensubtitles2
54603 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.