ser más grande de oor Engels
ser más grande de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be bigger than
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Puedes ser más grande de lo que nunca fuiste!
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, pensamos que va a ser más grande de lo que se espera.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La morfología de las plaquetas suele ser hipogranular y pálida, y pueden ser más grandes de lo normal.
Clinical efficacyLiterature Literature
En la vida de aquel hombre todo parecía ser más grande de lo normal, incluidas las cebollas.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
¿Solo estaba pensando si quizá su corazón puede ser más grande de lo que aparenta ser?
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cosmos ha resultado ser más grande de lo que imaginábamos al mirar el cielo nocturno.
Tidal waves will sweep in from the coastsLiterature Literature
Nuestra galaxia podría ser más grande de lo que podemos ver, extendiendo aún más lo que nos imaginamos.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresQED QED
—Nos gustó esta casa, a pesar de ser más grande de lo que necesitábamos.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
El sangrado debe ser más grande De lo que pensábamos.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de aliarnos con el más fuerte, para ser más grandes de lo que somos.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Tienes que ser más grande de lo que yo fui
we'll offer you only # rubiesopensubtitles2 opensubtitles2
Temo que esto pueda ser más grande de lo que pensamos.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
El Grand Dominion debió de ser más grande de lo que imaginé.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Esto podría ser más grande de lo que pensábamos.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema parece ser más grande de lo que creían.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
Aquel estómago colgante va a ser más grande de lo que había esperado.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Sus poderes resultaron ser más grandes de lo que ninguno de los dos imaginaba.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
El mundo debía ser más grande de lo que siempre había creído para que pudiera desaparecer tanta gente.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
Este documental podría llegar a ser más grande de lo que ninguno de nosotros había imaginado.
Where' s Chris?!Literature Literature
La mayoría de la gente supone ser más grande de lo que parece ante el mundo.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Tienes que ser más grande de lo que yo fui.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toby, creo que va a ser más grande de lo que pensamos
Why you date me?opensubtitles2 opensubtitles2
Puede aparecer acortada, pero nunca puede aparentar ser más grande de lo que en realidad sea.
Dan and I love each otherLiterature Literature
El futuro puede ser más grande de lo que muchos piensan.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Vas a ser más grande de lo que puedas imaginar.
You made a mistake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24352 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.