era una buena chica
I was a good kid
ser un buen chico oor Engels
ser un buen chico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be a good boy
Ahora, sé un buen chico y recuerda siempre ayudar a las señoras con sus abrigos.
Now you be a good boy and always remember to help ladies on with their coats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hablando de cambios, hablé con Jack en el camino aquí el quiere ser un buen chico ahora.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultó ser un buen chico, después de todo.
Technical compliance reportLiterature Literature
¿Vas a ser un buen chico para tu papá esta mañana?
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Joey aprende a comportarse y ser un buen chico, o...
You' il find out!Literature Literature
Solamente quiero vivir mi vida y ser un buen chico y pasarlo bien.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Peppy no pretende ser un buen chico.
Not completedLiterature Literature
¿Y ser un buen chico?
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de tres horas, como digo, el mexicano estaba dispuesto a ser un buen chico.
Honey, sit up straightLiterature Literature
—Vas a ser un buen chico, ¿no, Frankie?
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
No puedo evitar ser un buen chico
Don' t worry.I' il take care of thisopensubtitles2 opensubtitles2
Es ser un buen chico, Johnny.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crecerás hasta ser un buen chico, ¿ me oyes?
Work all day!opensubtitles2 opensubtitles2
Hablando de ser un buen chico... Ella pulsa el icono y lea sobre su texto.
Are you all right?Literature Literature
Pero no va a correr ningún riesgo para ser un buen chico.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
" Prometo ser un buen chico "?
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a prometer que serás un buen chico si te dejo salir?
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Debes ser un buen chico.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te quiero, y si te acuerdas de eso, serás un buen chico todo el día.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Digo me voy de aquí intento ser un buen chico y es como si no quisieran permitírmelo ¿sabes?
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no puedes ser un buen chico como él?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Parecía ser un buen chico para mí, pero yo sabía mejor no llegar a ninguna conclusión.
That' s all rightLiterature Literature
El se detuvo, la contempló y dijo: - ¿Qué puedo hacer salvo ser un buen chico?
What' s in your other hand?Literature Literature
Yo también quiero ser un buen chico
Is it any good?opensubtitles2 opensubtitles2
—Adiós, Dirk, e intenta ser un buen chico —dijo en un tono nada convincente.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
Y serás un bueno chico, ¿vale?
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
937 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.