es una verdadera ganga
it's a real bargain
ser una ganga oor Engels
ser una ganga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be a steal
Resulta que es una ganga de 30.000 marcos.
It's all right. Happens to be a steal at 30,000 marks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El alquiler tiene que ser una ganga —dijo Chico—, si a uno no le importa el vecindario.
I need you guys to get alongLiterature Literature
No quiero parecer insensible pero te digo, las bienes raíces tienen que ser una ganga.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si he aceptado esa granja por ser una ganga, perdóname.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos mercados, ese precio puede ser una ganga.
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Esos grabados podrían ser una ganga, si estuviera dispuesto a tomar en consideración un precio razonable.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Todo brilla porque todo puede ser una ganga.
She let me have itLiterature Literature
Va a ser una ganga ahora la pirotecnia, apuesto, con todas las celebraciones.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Cuanto más ves, más parece ser una ganga incómoda.
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gama de precios es muy amplia; puede ser una ganga.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Aunque algo esté a mitad de precio, si usted no puede pagarlo deja de ser una ganga.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Estas casas deben de ser una ganga, si no eres un racista integral como mi padre.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Sin contar con lo del plato de presión compatible con su Buick, el viejo coche había resultado ser una ganga.
How do you know about that?Literature Literature
En contraste con las máquinas de viento que tienen aspas, las cuales son mucho más grandes y cuestan al gobierno estadounidense cientos de millones de dólares desarrollar, el proyecto del “batidor” ha resultado ser una ganga de $14.000.000.
The committee shall adopt its rules of procedurejw2019 jw2019
Para sorpresa de Constance, lady Haughston resultó ser toda una experta adquiriendo gangas.
Nothing happenedLiterature Literature
Ésta es una granja muy buena, y aunque yo no sea una ganga, ésa debería ser razón suficiente para más de una muchacha.
You missed him. man. and the tiff he gotintoLiterature Literature
Dicen que si te bañas en el Ganges serás bendecido una vez
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se tiene en cuenta lo efectiva que parece ser la terapia del yoga, es una ganga.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Esta sociedad abierta tiene que ser justa y ecuánime y no una ganga para los criminales y los terroristas.
Hold on, hold on, i got somethingEuroparl8 Europarl8
Pero querían algo grande, y Gang Green iba a ser... una gran entidad de rock con patinetas
I found the proof myself!opensubtitles2 opensubtitles2
Pero querían algo grande, y Gang Green iba a ser... una gran entidad de rock con patinetas.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuatro coma cuatro millones, para ser exactos, cosa que sus vecinos consideraron una ganga.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Había encontrado la banda sonora a la venta en una venta de gangas y demostró ser sorprendentemente relajante.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Ser la primera mujer en algo no es una ganga.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Según esto, un edificio puede ser muy caro, pero, a la vez, una auténtica ganga, por el placer que proporciona.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Es muy posible que una ganga que se anuncia sea una verdadera ganga si se ofrece al final de una temporada o por ser un ejemplar de muestra o por haber sido usado en el negocio o porque se ha descontinuado cierta variedad.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
249 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.