ser como una tumba
be as silent as the grave · silent as the grave
ser una tumba oor Engels
ser una tumba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(idiomatic) To keep a secret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ser una tumba elaborada, es muy conocida, y totalmente fascinante.
What are you looking for?QED QED
Pero ahora sintió, con una sabiduría casi primaria, que el primer jardín tuvo que ser una tumba.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Debía de ser una tumba, y ese día alguien había dejado sobre ella un ramo de violetas.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Entonces, puedo contarte cualquier cosa... cualquier miedo, cualquier inseguridad, incluso cosas raras... y serás una tumba.
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultó ser una tumba importante de la dinastía XVIII: la de Teta-Ky, hijo de un rey.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Si era así, tenía que ser una tumba importante, para que cupieran todas sus pertenencias.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
¡Antes de ser una tumba este lugar fue un puesto de avanzada militar!
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
¿Acaso la de ser una tumba para albergar el cadáver de Queops para toda la eternidad?
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Debe ser una tumba.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos coincidían en que, si aquella dirección existía realmente, debía ser una tumba del cementerio.
I make Christmas ornaments because the people whohid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Tenía razón: podría ser una tumba.
Getting angry?Literature Literature
Quizá, finalmente, el agujero resultaba ser una tumba, aunque no tenía en absoluto la forma de ésta.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
La nave podría ser una tumba.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nave podría ser una tumba
Aren' t you glad that I am here now to look after you?opensubtitles2 opensubtitles2
Mi corazón debía de ser una tumba de corrupción.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Debía de ser una tumba desconocida el objetivo tras el que iban Sethos y su rival.
A very sad caseLiterature Literature
Todo estaba tranquilo, y la tienda volvía a ser una tumba sin vida.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Daba la sensación de ser una tumba: fría como la muerte, completamente negra.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
Si era así, tenía que ser una tumba importante, para que cupieran todas sus pertenencias.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Al examinar lo excavado le pareció poco profundo para ser una tumba, pero tendría que valer.
Have you seen him?Literature Literature
Llegó a una profundidad de casi dos metros, pero era un hoyo demasiado grande para ser una tumba.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Luego logró dominarse pensando que, dondequiera que estuviese, era demasiado grande para ser una tumba.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
—Porque después de todo podría ser una tumba, quizá un cementerio antiguo.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Debe ser una tumba digna de un gran amor
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces podría ser una tumba real?
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
835 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.