eres vergonzoso
are you shy
ser vergonzoso oor Engels
ser vergonzoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be shy
Venga, no sea vergonzosa.
Come along don't be shy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, si el ser humano es capaz de ello, ¿cómo puede ser vergonzoso?
You know they were lies!Literature Literature
—Ella también era tímida, aunque nadie considera que una chica guapa tenga derecho a ser vergonzosa.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus,Israel,Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Debe ser vergonzoso.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha de ser vergonzoso venir luciendo así en frente de mi.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes saber que esto va a ser vergonzoso para el.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser vergonzoso
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneopensubtitles2 opensubtitles2
No, nuestra familia debe ser vergonzosa.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía ser vergonzoso pero no era un delito, y no tenía nada que ocultar.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Puede ser vergonzoso pero no es ninguna traición.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Debía de ser vergonzoso que a uno lo sorprendieran así, merodeando en la oscuridad entre los árboles.
youre lucky, you knowLiterature Literature
—No es momento de ser vergonzosos —les digo y me levanto la falda—.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Va a ser vergonzoso para él.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No es momento de ser vergonzosos —les digo y me levanto la falda—.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Debe ser vergonzoso.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser gracioso para sus amigos, pero puede ser vergonzoso para sus padres
You know she' s hot- headedOpenSubtitles OpenSubtitles
¿De algo que debería ser vergonzoso?
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
(No les reprocho a los hombres el ser vergonzosos.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Puede ser vergonzoso para tí, pero en la literatura hay peores ejemplos.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene que ser vergonzoso —dice mi padre.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Robin Oakeshott pensaba que podría ser vergonzoso para Robin Wellwood hablarle de un parentesco al que nunca aludían.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Podría llegar a ser vergonzoso para Mandy.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada puede ser vergonzoso yendo en un Lada robado.
Class valedictorianLiterature Literature
Si la prensa averigua esto, podría ser vergonzoso para la policía y la ciudad.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto va a ser vergonzoso, no quiero verlo
What, where are you going?opensubtitles2 opensubtitles2
Porque el ser vulnerable permite que uno pueda ser vergonzoso.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
1120 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.