no sería capaz de
I would not be able to
serán capaces de oor Engels
serán capaces de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they will be able to
Uno se pregunta si quieren ser capaz de recuperar la magia que una vez tuvieron.
One wonders if they will be able to recapture the magic they once had.
you will be able to
Con el tiempo ustedes serán capaces de ayudar a otras personas a hacerlo.
Over time you will be able to help others do it also.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Entonces no serán capaces de realizar todas las funciones ideadas —dijo Orin.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Pero también significa que no serán capaces de vernos.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso quiere decir que ellos serán capaces de funcionar como individuos?
How far do you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los ghostlings no serán capaces de correr rápido ni lejos, —advirtió Anakin.
Maybe youcan get a shot of the protestersLiterature Literature
Tan bajos son que serán capaces de robar la paga de un pobre marino
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Un poco más, y serán capaces de hablar por sí mismos.
I know you willLiterature Literature
Con el tiempo ustedes serán capaces de ayudar a otras personas a hacerlo.
ADAMA:So what' s your plan here?LDS LDS
Y ellos no serán capaces de tocar tu alma
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeeopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que mis clientes seran capaces de distinguir que las albóndigas no están hechas de carne.
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Los médicos serán capaces de ayudarlo?
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Y le estoy dando tal paliza que sus estudiantes de doctorado no serán capaces de sentarle.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serán capaces de cualquier cosa cuando averigüen quién lo ha provocado.
You have a sister called JuneLiterature Literature
No serán capaces de resistirlo.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Se verán forzados a salir a la superficie y no serán capaces de sobrevivir.
Thatattitudewill get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pudeo moverme porque temo que si vuelven, no serán capaces de encontrarme
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
Ustedes no serán capaces de responder a esto.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
Como Mercurio, serán capaces de surcar el espacio para visitar planetas cercanos.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Sí, pero no serán capaces de rastrearlos hasta División.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestros hombres serán capaces de actuar en territorio enemigo, sabotear los centros industriales.
I didn' t decideLiterature Literature
Estos componentes serán capaces de soportar cargas pesadas.
You removed it mecordis cordis
Y sus ojos... no serán capaces de mentir.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serán capaces de hacer lo que sea con tal de evitar que Estados Unidos se alíe con China.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
¿Piensas que serán capaces de comprender lo que perdieron?
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas tienen pico, así que imagino que serán capaces de picotear en el barro helado para encontrar comida.
Then you have my blessingLiterature Literature
Si sigues dándoles de comer así serán capaces de realizar milagros.
Not long enoughLiterature Literature
10642 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.