seré oor Engels

seré

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person singular (yo) future indicative form of ser.

I will be a

Soy un fue, y un será, y un es cansado.
I was, I am and I will be a tired being.
GlosbeMT_RnD

I'll be

tussenwerpsel
Es muy triste saber que esta es la última vez que les escribo.
Knowing this is the last time I'll be writing to you is very sad.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿En qué es bueno?
no eres tú, soy yo
it's not you, it's me · phrase
fui animador
I was a cheerleader
la Navidad es mi fiesta favorita
Christmas is my favorite holiday
no es justo
it is not fair · it is not right · it's not fair
mi color preferido es morado
my favorite color is purple
ellos son hermanos
they're brothers · they're siblings
la verdadera causa es más profunda
the true cause runs deeper
fue un verdadero triunfo para el partido nacionalista
it was a real victory triumph for the nationalist party

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo puedo decidir lo que seré de grande?
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que seré muy feliz con él.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo seré su verdugo.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré cien por cien diplomática cuando lleguen.
Something in your eye?Literature Literature
Por tanto, ya que la brevedad es el alma del buen juicio y el tedio son los miembros y adornos exteriores seré breve.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré imbécil, pero no puedo quitármelo de la cabeza.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré tu esposo dentro de muy poco y entonces podremos disfrutar todo lo que queramos.
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Un día seré reina, y te encontrarás con que tienes una adversaria implacable.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
De pronto, un día no seré nada por mí mismo.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
Seré honesto con usted si usted lo es conmigo
Who have we got here?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo seré alguien mejor cuando me vaya.
Welcome, girlfriendQED QED
Seré reina en el ocaso del día que Caemlyn caiga ante mí.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Si hay alguien que va a ser tema de conversación mañana a la hora del desayuno, ese seré yo.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Nunca seré más grande de lo que soy ahora, y mi cuerpo nunca será más fuerte de lo que lo es ahora.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Seré actor, o detective, o explorador, o domador de fieras.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Y no seré yo quien te enjuicie por ellos.»
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Sueño una y otra vez con el día en que seré tu mujer.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedQED QED
Estaré realizada, seré lo que siempre estuve destinada a ser.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Kevin Gnappor me dieron por nombre Tras la puerta yo seré tu hombre...
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré —dijo Cecy— quien inicia los vientos para sembrar la semilla que en el futuro será una flor.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Yo seré el nuevo pastor, así que seremos dos mientras él viva (¡Que espero que sea por mucho tiempo!).
lnfection freeLiterature Literature
—Es posible que puedas darme órdenes, pero nunca seré tuya.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Con el tiempo, habré acumulado tanto que seré capaz de actuar solo y tejer Alta Magia como un Círculo de uno.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Después puedes volver y seré distinta.
I killed him, EinarLiterature Literature
Claro que me acostaré con usted, yo seré un amante y usted una amiga.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.