sería agradable oor Engels
sería agradable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it would be nice
Sería agradable si tuvieras una rodajita de lima para echar en mi agua helada.
It would be nice if you had a wedge of lime I could squeeze into my icewater.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, sería agradable saber que no vais a estar revoloteando a su alrededor como buitres.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Sería agradable que viajaran a Greenwich.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Y podría añadir que eso seguro que no sería «agradable» para ti.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Tal vez sería agradable recibir un poco de cariño o unas felicitaciones.
Don' t even say thatLiterature Literature
Si te lo permite tu calendario, sería agradable que almorzáramos para vernos y hablar.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Sería agradable que me acompañaras arriba, aunque sea solo unos pocos minutos.
It' s all a riskLiterature Literature
De hecho, sería agradable tener toda la cama para mí.
How strangely you speakLiterature Literature
—Sería agradable poder estirarme un poco.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
Y Jeff pensó que sería agradable que hubiera rosas en el camerino cuando ellas llegaran.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #thinstrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Pensé que sería agradable tener a los Pilkington como vecinos.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
Quería quemar aquel lugar hasta los cimientos, pero al mismo tiempo sería agradable verlo de nuevo.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Sería agradable poder creérselo.
That' s what I told himLiterature Literature
¿No sería agradable trabajar como ese médico francés y en la corte del Califa?
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
¿No sería agradable?
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sería agradable tomarnos una copa en aquel pub.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Sería agradable tener una despedida en compañía de la señorita que había conocido en el jardín de Lulu.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
—Pensé que sería agradable vestirme elegantemente para la boda del señorito George —respondió Dolores muy ufana.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Sería agradable saber que alguien le quiso.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Sabía que lo que fuera que dijera a continuación no sería agradable.
I need her case filesLiterature Literature
—Después de cenar, sería agradable si nos llevaras a todos en el coche a la ciudad.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Pero se me ha ocurrido que sería agradable tener tus pies en mi regazo.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Pensé que sería agradable si tú y yo podríamos hablar sin Chuck, en realidad.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que sería agradable.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería agradable comer algún día en la mesa, sentada y sin ninguna prisa como cualquier otro adulto.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
Sería agradable salir de casa.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5346 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.