Anexo:Premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia
Primetime Emmy Award for Outstanding Variety
serio, -a oor Engels
serio, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
earnest
Este proceso de reforma comenzó en serio a principios de 2008.
The reform exercise, commenced in earnest, at the beginning of 2008.
reliable
Las políticas eficaces han de basarse en la realidad por lo que la falta general de datos fiables es un problema serio a ese respecto.
Effective policies had to be evidence-based, and the global lack of reliable data was a serious problem in that regard.
serious
Significa que quieres tomarte más en serio a ti mismo, y a mí.
You want to be more serious about yourself and more serious about me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Anexo:Primetime Emmy a la mejor dirección en una serie dramática
Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series
Anexo:Globo de Oro a la mejor actriz de reparto de serie
Golden Globe Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series
Anexo:Premio Primetime Emmy a la mejor dirección en una serie de comedia
Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Comedy Series
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sería a tiempo para disipar la enloquecedora vehemencia sexual que le nublaba el juicio?
That' s all rightLiterature Literature
Hasta ese momento, nadie había recibido tantas tarjetas rojas como él en la Serie A.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
La estrella del espectáculo sería a quien habían contratado, el que tenía las habilidades necesarias.
What' s in your other hand?Literature Literature
Evidentemente deberíamos tomar en serio a Galileo.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Es un aporte serio a nuestra presencia en la Región, incluso la presencia política.
Buy a sports carmid.ru mid.ru
El padre de Amalfitano miraba muy serio a su hijo cuando éste decía tales palabras.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any suchaid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Cuando cambiamos la serie a los viernes, le preguntamos a los fanáticos si la verían y así fue.
How nice for youWikiMatrix WikiMatrix
Austria, fallo de 10 de noviembre de 1969, serie A, No 9, párr. 11, y Ringeisen c.
A thruster suit is reported missingUN-2 UN-2
Son en blanco y negro, lo que no les parece tan atractivo como una serie a color.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Lo que había sido una huida temporal ahora sería a largo plazo.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Corte Permanente de Justicia Internacional, opinión consultiva del # de abril de # serie A/B, No
Okay, let' s say I give you what you wantMultiUn MultiUn
—Probablemente serías tú la no me habría tomado en serio a mí.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
En mi opinión, el cambio sería a mejor.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Realmente te has puesto en serio a catalogar todas estas cosas.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marchese hizo sólo 5 partidos en toda la Serie A en la temporada 2009 hasta 2010.
Kim' s smart enough to know her limitsWikiMatrix WikiMatrix
Ken empezó a tener sus primeras relaciones serias a los cuarenta y siete años.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
—No puedes salir en serio a luchar.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
¿Cuánta gente crees que acabará viendo la serie, a todo esto?
So how do we get inside, genius?Literature Literature
A la que le podría sentar mal sería a su mujer.
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Airey c. Irlanda # de octubre de # (serie A, No # ), citado por J. Mouly, artículo citado supra (nota
Look at him todayMultiUn MultiUn
¿Sería a través de la emisora de radio de la policía?
How do you know about that?Literature Literature
En serio, a estas alturas ya me deberías conocer bastante bien.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Ametralladora de uso múltiple serie A de 7,62 mm
I get so damned mean!UN-2 UN-2
No había un solo hombre en los campos que se tomara en serio a Donato Giambelli.
I' m out of ammo!Literature Literature
Ni tampoco se ha prestado una atención seria a la naturaleza del Estado poscolonial.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
895599 sinne gevind in 940 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.