Oficina de Servicios Bibliotecarios y de Documentación Sanitaria
Office of Library and Health Literature Services
servicios sanitarios oor Engels
servicios sanitarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
health service
Servicios sanitarios itinerantes en zonas que no tienen cobertura de los servicios sanitarios regulares, especialmente zonas remotas, como puskesmas itinerantes y puskesmas flotantes.
Mobile health services to areas beyond regular health service coverage especially in remote areas, such as a mobile Puskesmas and floating Puskesmas.
health services
Servicios sanitarios itinerantes en zonas que no tienen cobertura de los servicios sanitarios regulares, especialmente zonas remotas, como puskesmas itinerantes y puskesmas flotantes.
Mobile health services to areas beyond regular health service coverage especially in remote areas, such as a mobile Puskesmas and floating Puskesmas.
health-care services
Esto se debe a que carecen de acceso a los servicios sanitarios.
This is because of the lack of access to health care services.
sanitation
Este sistema ha proporcionado una nueva forma de gestionar el acceso a los servicios sanitarios.
The electronic unlock system provided a new standard for the management of access to sanitation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derecho al disfrute de los servicios sanitarios
A very sad caseMultiUn MultiUn
En el piso doce, ningún servicio sanitario sino un inmenso drugstore cuyas secciones forman verdaderas calles.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
En esta situación, las familias incrementarán su demanda de servicios sanitarios financiados públicamente
It' s not gonna happen againMultiUn MultiUn
Agua y servicios sanitarios
George, are we sure he' s worth all this?MultiUn MultiUn
Servicios sanitarios, servicios médicos y quirúrgicos
Take me now, LordtmClass tmClass
servicios sanitarios y sociales;
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
� La tabla 31 de los anexos estadísticos muestra detalladamente los indicadores sobre acceso a agua y servicios sanitarios.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotUN-2 UN-2
Aplique sin demora las leyes sobre descentralización de los servicios sanitarios y sociales.
well, do you mind me asking why?UN-2 UN-2
debe seleccionarse: energía, transporte, industria, agricultura, silvicultura, agua y servicios sanitarios, ámbito transversal, otros, información no disponible
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
- La prestación de servicios sanitarios y educación de calidad;
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
En general, las familias viven en graves condiciones, a veces sin agua corriente ni servicios sanitarios, como baños.
He knowed he had a certain air about himCommon crawl Common crawl
Asegurar que ningún niño sea privado de su derecho al disfrute de esos servicios sanitarios
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions likethis can be dealt with in a more business-like mannerMultiUn MultiUn
Packer se refirió a los problemas que experimentaban los niños para acceder a servicios sanitarios de calidad.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionUN-2 UN-2
Atención médica, primeros auxilios y servicios sanitarios
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reporttmClass tmClass
Inventarios de recursos y servicios sanitarios
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
Los servicios sanitarios básicos constituyen un bien público que está a disposición de todos.
Is Dad home?- No. He oughtaUN-2 UN-2
( Un sistema de servicios sanitarios eficaz y eficiente que garantice un acceso equitativo a los servicios apropiados;
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allUN-2 UN-2
c) Promover el acceso al agua potable y a los servicios sanitarios
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeMultiUn MultiUn
Garanticen el acceso de las personas desplazadas a asistencia humanitaria, en particular servicios sanitarios y educación sin distingos;
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestUN-2 UN-2
El Servicio de Canario de Salud (SCS), es competencia del servicio sanitario del Estado.
Call for ambulances!Common crawl Common crawl
Salud y acceso a servicios sanitarios (artículo 24)
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementUN-2 UN-2
Solo si la espera es demasiado larga la mayoría estaríamos interesados en los servicios sanitarios transfronterizos.
Name of administrationEuroparl8 Europarl8
Durante el período objeto de examen, se habían interrumpido numerosos servicios sanitarios en zonas aisladas
You should also stop the drugs, I never speak anythingMultiUn MultiUn
La salud y los servicios sanitarios (artículo 24)
ACCOUNTING AND INVENTORYUN-2 UN-2
Necesitaban educación escolar para sus hijos, servicios sanitarios y alimentos adecuados
You know, I was thinkingMultiUn MultiUn
47295 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.