sesiones en paralelo
parallel sessions
sesiones paralelas oor Engels
sesiones paralelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parallel sessions
La Comisión celebró ______ sesiones, así como varias sesiones paralelas, reuniones oficiosas y actividades conexas.
The Commission held ___ meetings, as well as a number of parallel sessions, informal meetings and associated activities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mesa redonda se organizó en dos sesiones paralelas para facilitar el diálogo interactivo entre los participantes.
Have you seen him?UN-2 UN-2
Los organizadores de las sesiones paralelas deben tener en cuenta lo siguiente:
Why, it ruins the viewUN-2 UN-2
Tercera sesión paralela
I first thought they wanted autographsUN-2 UN-2
El programa de trabajo consistió en siete sesiones plenarias y tres sesiones paralelas en grupos.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onUN-2 UN-2
Sesiones paralelas: Progresos en materia de empresas y derechos humanos: iniciativas, interacción y disposiciones de gobernanza.
Where' s the sense in that?UN-2 UN-2
Dos sesiones paralelas:
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededUN-2 UN-2
La Comisión celebró # sesiones y varias sesiones paralelas y realizado además actividades conexas
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipMultiUn MultiUn
En la misma sesión (paralela), efectuaron presentaciones Fernando Escalona (Argentina) y Janil Greenaway (Antigua y Barbuda).
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aUN-2 UN-2
Sesiones paralelas: la economía espacial, la sociedad espacial, la accesibilidad espacial y la diplomacia espacial
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMUN-2 UN-2
Sesiones paralelas (grupos específicos, sectores u otras esferas temáticas)
records are made to be broken. cmonUN-2 UN-2
Haciendo balance un año y medio después de la aprobación de los Principios Rectores: sesiones paralelas
I guess that proves our theoryUN-2 UN-2
De no ser posible, se organizará sin duda un acto durante las sesiones paralelas.
Not many mobs playing that anymoreUN-2 UN-2
Primera sesión paralela
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!UN-2 UN-2
Continuación de las sesiones paralelas
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsUN-2 UN-2
En 2009 y 2010 se celebraron períodos de sesiones paralelos.
We rode out to the four windsUN-2 UN-2
Los resultados de los dos períodos de sesiones paralelos serán presentados y examinados en una sesión plenaria.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsUN-2 UN-2
Este año el diálogo constará de dos partes: una sesión plenaria y dos sesiones paralelas de los grupos.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYUN-2 UN-2
Sesiones paralelas dirigidas por interesados externos:
Could somebody answer that, please?UN-2 UN-2
La Comisión celebró 12 sesiones, así como varias sesiones paralelas, reuniones oficiosas y actividades conexas.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manUN-2 UN-2
En la tercera sesión (paralela), la Directora de la División de Desarrollo Sostenible formuló una declaración introductoria.
Poo- Poo, how you doin ', boy?UN-2 UN-2
En nuestra planificación debemos evitar las sesiones paralelas.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomUN-2 UN-2
En las sesiones paralelas se destacarán las siguientes cuestiones:
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomUN-2 UN-2
La Comisión celebró 21 sesiones y varias sesiones paralelas y realizado además actividades conexas.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsUN-2 UN-2
Segunda sesión paralela
He wants to destroy your familyUN-2 UN-2
Los Grupos de Trabajo I y # también celebraron una serie de sesiones paralelas
We' re not in competition, GregMultiUn MultiUn
5637 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.