si saben a lo que me refiero
if you know what I mean
si sabe a lo que me refiero oor Engels
si sabe a lo que me refiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if you know what I mean
Es más trabajo preliminar que tecleo, si sabes a lo que me refiero.
It's more legwork than keystrokes, if you know what I mean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, hum... tenemos que intentar mantener esto entre usted y yo, si sabe a lo que me refiero
You did a great jobopensubtitles2 opensubtitles2
—No tiene ningún inconveniente, señorita, si sabe a lo que me refiero.
Management of claimsLiterature Literature
Le cambia los gustos, si sabe a lo que me refiero.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
Jamás fue del tipo maternal, si sabe a lo que me refiero.
There' s no rushLiterature Literature
Si sabe a lo que me refiero.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discreto, si sabe a lo que me refiero.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le habría echado un poco más de emoción, si sabe a lo que me refiero.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Le habría echado un poco más de emoción, si sabe a lo que me refiero.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Vash y el capitán Picard eran amigos íntimos, si sabe a lo que me refiero.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan escurridizo como una anguila, si sabe a lo que me refiero, Su Majestad.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
si sabe a lo que me refiero
Find the willopensubtitles2 opensubtitles2
Ella va a caer luego, si sabe a lo que me refiero
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Vash y el Capitán Picard eran amigos, íntimos, si sabe a lo que me refiero.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saca la verdad desde abajo, igual que desde arriba, si sabe a lo que me refiero.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Y no creo que sea precisamente bienvenido en ella, si sabe a lo que me refiero.
I heard thatLiterature Literature
Ella va a caer luego, si sabe a lo que me refiero.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los nativos son muy amistosos, si... y un poco raros, si sabe a lo que me refiero.
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estamos precisamente solos aquí, si sabe a lo que me refiero.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La madre de Tina era una... si sabe a lo que me refiero.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No queremos hacerlo aquí, si sabe a lo que me refiero —dijo la agente Mactans y me miró.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
«Un austriaco de la vieja escuela, si sabe a lo que me refiero, Herr Argov.»
She gave me the creepsLiterature Literature
Qué suerte que no tuvo que trabajar debajo de un senador, si sabe a lo que me refiero.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Uno que sea identificable, si sabe a lo que me refiero.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
—No hablamos demasiado sobre las asignaciones individuales, si sabe a lo que me refiero, Kang.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreLiterature Literature
Imaginó que necesitaría un, esto... acompañante, si sabe a lo que me refiero.
something that you can doLiterature Literature
99 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.