si tú puedes oor Engels
si tú puedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if you can
Bueno, si usted puede hacer eso, vamos a reevaluar.
Well if you can do that, we'll reevaluate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si tú puedes defenderme siempre, entonces yo puedo cuidarte siempre.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Yo puedo si tú puedes.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente quiero saber si yo... si tú puedes quizás... ¿darme tu vestido?
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo preguntarle a Shanna y a Kevin quién los cuida y si tú puedes ir con ellos.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
—Si crees que es siquiera posible..., te lo volveré a preguntar más tarde..., si tú... —¿Puedo hablar?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Veamos si tú puedes responder.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo necesito dormir aun si tú puedes prescindir de ello Victoria.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Si tú puedes, yo puedo.
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tú puedes hacer que alguien se vea como la princesa, ¿por qué me convocaste específicamente?
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
Di que si, tú puedes
You need his energy when you' re starving and you can' t find himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tú puedes ser una sobrina, y0 puedo también ser un sobrino.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Tu novia de verdad está bastante disponible para una pizza esta noche si tú puedes.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Si tú puedes, yo encantada.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tú puedes aguantarlo, ella también habrá podido.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
A ver si tú puedes; si no, la cena tendrá que ser fría.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Supongo que podré resistirlo, si tú puedes.
Not completedLiterature Literature
Yo puedo, si tú puedes.
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ignoro si tú puedes aceptar esas cosas en una esposa o una amante.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Si tú puedes reemplazar a Sarah, yo te puedo reemplazar a ti.
This right here?Literature Literature
—No sé si podemos producir un niño... si yo puedo o si tú puedes.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
- Si tú puedes hacerlo, nena, me casaré contigo -declaró, tratando de sonar convencido.
Would you like to pee?Literature Literature
–Bien, eh, sólo si tú puedes perdonarme, Rick.
Just deal with itLiterature Literature
Si tú puedes entrar en el túnel, es sólo porque no eres fantasma
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityopensubtitles2 opensubtitles2
—Si tú puedes vivir varias vidas, yo puedo tener mi momento de gracia.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Voy a conseguirle un puesto y, si tú puedes hacer algo por ayudarle, me gustaría que lo hicieras.
I was a young publisherLiterature Literature
15477 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.