si hubiera tenido más tiempo
if I had more time
si tuviera más tiempo oor Engels
si tuviera más tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I had more time
Si tuviera más tiempo, aprendería a bailar.
If I had more time, I would learn how to dance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tuviera más tiempo, entonces me ocuparia de esto, trataría de saber ciertas cosas, vamos, de saber más.
Here, let me try againLiterature Literature
«Si tuviera más tiempo», dice Debbie, «haría algo».
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLiterature Literature
Si tuviera más tiempo, haría una pieza entera, pero es demasiado arriesgado estar aquí fuera.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
Si tuviera más tiempo, probablemente lo mataría, solo para librar al mundo de ese hombre.
I don' t get itLiterature Literature
—Si tuviera más tiempo —murmuró—, pero cuatro horas, y en pleno día...
I' m #, but she' s a might olderLiterature Literature
¡Si tuviera más tiempo para prepararlo!».
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
—Si tuviera más tiempo, mejores herramientas y una luz un poco más decente...
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Creo que... si tuviera más tiempo...
Prison' s a prisonLiterature Literature
Si tuviera más tiempo, probablemente lo mataría, sólo para librar al mundo de ese hombre.
You' il be all rightLiterature Literature
—¿Sabes lo que te haría si tuviera más tiempo?
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
• ¿Qué haría si tuviera más tiempo, un mayor presupuesto o si usted fuera el jefe?
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Si tuviera más tiempo, la citaría por insubordinación
Hey, Paul.Didn' t see you thereopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá si tuviera más tiempo con Wes, él aprendería a amarla.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
¿Ayudaría si tuvieras más tiempo para centrarte en tu carrera?
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuviera más tiempo, lo único que conseguiría sería ponerse más nerviosa.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Si tuviera más tiempo, aprendería a bailar.
Long life, good health and every happiness possibleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si tuviera más tiempo, le habría puesto más volados en las rodillas
Restriction of use of the device (if anyopensubtitles2 opensubtitles2
Y también podría ocurrir que si tuviera más tiempo aquí, se desilusionara en este lugar infernal.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Si tuviera más tiempo.
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá, si tuviera más tiempo... Observé el rostro inexpresivo del tipo, y la cara pálida y sudorosa.
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Sé que podría hacerlos bien si tuviera más tiempo, pero no lo tengo.
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá si tuviera más tiempo para estudiar el hechizo, pero... Joder, Rule.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Si tuviera más tiempo, habría encontrado a Emily por mis propios medios;
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Si tuviera más tiempo #
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuviera más tiempo, te golpearía por ahí como a un gato de juguete.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
435 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.