si ves oor Engels
si ves
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if you see
Y si ves a Tom, dile buenos días de mi parte.
And if you see Tom, say hello to him for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si ves perros... —Tengo el arma —dijo ella.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Házmelo saber si ves a alguno.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiero que los arrojéis al fondo del océano si ves que van a capturar alguno de nuestros navíos.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Si ves una mina u otra cosa, evítala.
My poor loveLiterature Literature
Bueno, si ves a alguno de mis amigos...
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero si ves la isla todas las semanas.
Take it easyLiterature Literature
“Si ves a María de nuevo” Jasper estaba diciendo “dile que espero que este bien”.
What happened?Literature Literature
Además, si ves una nube de tormenta, intentas esquivarla por todos los medios.
You is my main trainer nowLiterature Literature
No te sorprendas si ves mi nombre en la lista
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksopensubtitles2 opensubtitles2
—Y si ves a Gavril y él no te ve, evítalo. 29 —¿Capitán Calque?
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Si ves el show y no te gusta,
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si ves a Grant, dile a él que se lo diga a ella.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves que estoy con un ciudadano, ¿por qué irrumpes así?
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
Si ves un oso real, has ido demasiado lejos.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves que no me necesitas, te doy permiso para apartarme de un empujón
Loin or shank?opensubtitles2 opensubtitles2
Si ves a esa perra loca, dile que terminamos.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves una perra en el auto, cambia el plan.
One of our most controversial acquisitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves a 1000 soldados rodeando la casa, eso atrae a mucha gente.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves que me enrollo mucho en la sacristía no me esperes
the national authorities empowered by the Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Remy, si ves a Julien...
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves dos puntos parpadeantes, quiere decir que la configuración de sensibilidad actual es correcta.
You girls have got forensics waiting outsideCommon crawl Common crawl
Si ves código malo acercándose, sácame.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te sorprendas si ves mi esquela en el periódico.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si ves a Teal'c, mátalo.
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ves acebo, tráelo también.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25423 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.