si viviera oor Engels
si viviera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I lived
Sé que seré mejor persona si vivo contigo.
I can become a good person if I live with you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo necesitaría mi propio cuarto de baño si viviera con un hombre.
Do you like it?Literature Literature
– Quizá si viviera tanto como la abuela Moses.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
¿Sería usted como ellos si viviera aquí?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Si vivieras aquí, lo estarías haciendo.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vivieras en esa casa, podría decírtelo
What tipped you to the ring?Jawsopensubtitles2 opensubtitles2
¡Oh, si vivieras, si aún vivieras, me casaría contigo de inmediato con tal de hacerte feliz!
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Imagine si viviera aquí
Just a minute, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
Las ventanas tapiadas me hacían sentir como si viviera en un establo.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Tiene un cuerpo perfecto como si viviera en el gimnasio.
You go that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si viviera en Solamnia, sería escudero de un noble caballero y aprendería mi oficio de él.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
Su hijito, si viviera, tendría cinco años
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
—Tú piensas eso porque no eres de aquí, pero si vivieras aquí, serías como los demás.
I am amazed at you people!Literature Literature
—Sabrías por qué si vivieras en Sudbury o en Nueva Jersey —dijo Quoyle.
A wonderful childLiterature Literature
¿No crees que si viviera con una mujer sería el primero en saberlo?
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le quité el volumen, y ahora es como si viviera en una silenciosa isla desierta.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si viviera en una de esas granjas, no podría dormir —afirmó Sara—.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Actúas como si vivieras aquí
I don' t need my brother fixing my problems, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Y si viviera tanto tiempo como tú deseas, un millón de días..., ¿cuántas naciones se quedarían sin nacer?
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Como si viviera en otra parte, como si esperase algo en otra parte.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Si viviera en Abilene, no le costaría excesivo trabajo evitar a Josie cuando visitara Torbellino.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Tampoco lo harías tú, si vivieras en una prisión para deudores, Flintwinch.
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunté cómo hubiera decorado ella la habitación si viviera.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Jesús estaría en la cárcel, si viviera hoy.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Si viviera en un mundo normal, puede que le recetaran pastillas para dormir.
Gross weight (kgLiterature Literature
Era como si viviera en suspenso
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles OpenSubtitles
3746 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.