sidra dulce oor Engels
sidra dulce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweet cider
Me dijeron que vacié los sótanos reales de todo salvo doce barriles de sidra dulce.
I had been told that I emptied the royal cellars of everything save twelve barrels of sweet cider.
A non-alcoholic apple drink bottled just after the apples have been squeezed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando la abuela le preguntaba qué eran, él siempre le decía que estaban llenos de sidra dulce.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
¿O el Jamón del Condado de Boone, Missouri, asado con vinagre, melaza, salsa Worcester, sidra dulce y hierbas?
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Sidra dulce
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departuretmClass tmClass
Tenían calor, traían sidra dulce y bebían juntos por el total restablecimiento de la señora.
As of now, both ofyou are deadLagun Lagun
Me dijeron que vacié los sótanos reales de todo salvo doce barriles de sidra dulce.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada más entrar en la salita, la cabeza se me llenó de recuerdos de conversaciones y sidra dulce.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Comían pollo con salsa, pan blanco, y bebían sidra dulce a la sombra.
Can I see that Mustang?Literature Literature
—No, Dubonnet y tónica de limón, o aquella sidra dulce tan horrible.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
En las esquinas estaban dispuestas botellas de aguardiente. La sidra dulce embotellada rebosaba su espuma espesa alrededor de los tapones y todos los vasos estaban ya llenos de vino hasta el borde.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLagun Lagun
También es en estos días de otoño cuando, después de la recogida de la manzana, se celebra el entrañable “amagüestu”, en el que la gente se reune para beber la primera y deliciosa sidra dulce acompañada de castañas.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustCommon crawl Common crawl
Se suprimen la definición y las características relativas a los diferentes tipos de sidra (achampanada, dulce, brut, semiseca) porque ya están recogidas en la normativa general aplicable a las sidras.
Why don' t you two join us?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La sidra era demasiado dulce y bastante fuerte, y estaba empezando a hacerme efecto.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Su boca sabía a la dulce sidra que había tomado durante la cena, y estaba caliente, delicada y deliciosa.
Pretending about what?Literature Literature
Esos barcos frutales se olían a cinco bloques de distancia, sobre la brisa fluvial flotaba aquel olor a dulce sidra.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Mientras May bailaba con él, tenía que hacer esfuerzos para no besarle en su boca dulce de sidra.
But I am good with a hammerLiterature Literature
¿Qué te parece un poco de esa sidra, o es demasiado dulce para ti?
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
También hay distintas bebidas, como sidra y un vino dulce muy agradable, no como el de Thorntyne.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Es una forma de mantener dulce la sidra sin tener que hervirla.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
¿" Ida, dulce como la sidra "?
No one who was active during the other attempts on his lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lei le gustó más la sidra porque tenía un sabor dulce.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
La cerveza era muy dulce, como la sidra, pero tan fuerte como el whisky escocés.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
La carne sabía dulce como la sidra y se desprendía del hueso en hebras oscuras y melosas.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Bajé la ventanilla y respiré los olores del otoño, la frescura del aire, dulce como la sidra en la lengua.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.