siempre he abierto las ventanas cada vez que puedo
I have always opened the windows whenever I am able
siempre que puedo oor Engels
siempre que puedo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as often as I can
Ah, sí, me gusta mucho, siempre que puedo.
Oh, yes, I love to, as often as I can.
whenever I can
Asisto a todos los juegos de mi club siempre que puedo.
I go to all of my club's matches whenever I can.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre que puedas solventarlo.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que puede, juega entre ambas lenguas, hablando ahora en una y ahora en la otra.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
—La segunda cosa que debes saber es tomar el placer siempre que puedas.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
–Emily tiene buen ojo y siempre que puede vende obras de artistas locales.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Siempre que puedo... Porque también hay que vivir.»
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Siempre que puedas cumplir con tu parte.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Y su novio me lleva la contraria siempre que puede.
You come well recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanece lejos de tu mujer siempre que puedas.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
Nunca he sido, como, a tiempo completo músico profesional, pero he estado cantando siempre que puedo recordar.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me gusta resultar entretenido siempre que puedo.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Siempre que pueda recuperar mi cartera, tu trabajo está a salvo.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamaré por teléfono a menudo, siempre que pueda.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Apuesto a que vienes aquí siempre que puedes solo para sentirte como si estuvieras de vuelta en casa.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Tom no habla de ellos, pero los ve siempre que puede.
Let me aloneLiterature Literature
Ya sabe que estoy contento de ayudar, siempre que pueda.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Me escondo de Iris Lafont guión Mercier siempre que puedo.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Siempre que puedo utilizo platos de papel.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Un guerrero tiene que procurar descansar siempre que pueda.
Hey, not coolLiterature Literature
Os iré a ver siempre que pueda.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
Como ya le dije, me dejo caer siempre que puedo.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
Prefiero matar dos pájaros de un tiro, siempre que puedo —dijo Roger, sonriendo ligeramente—.
The night is youngLiterature Literature
Segunda: haz trampas siempre que puedas.
How long will it take?Literature Literature
... siempre que pueda para ayudar a mi gente.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sí, es por eso que sigo regresando siempre que puedo.”
Put me in a wheelchairLiterature Literature
No consentiré que pase lo mismo con mis crows, siempre que pueda impedirlo.
No special someone?Literature Literature
130484 sinne gevind in 324 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.