siento que viene oor Engels
siento que viene
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I feel it coming
Siento que viene de un zorro.
I feel it's coming from a fox!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
―Siento que viene a por mí, Viky.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
No sé cómo decirte esto, cariño pero siento que viene una canción.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es horrible cuando sientes que viene el " continuará ".
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene un pipí del miedo.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene otra vez.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empuje fuerte cuando sienta que viene una contracción
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryopensubtitles2 opensubtitles2
siento que viene una tormenta la policía piensa que fue un suicidio.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene un " pero ".
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene en.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene otro uso de la palabra que empieza con " p ".
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oyéndole decirlo, siento que viene una calma hacia mí.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Siento que vienes a mi casa... y sufres antes de regresar aquí.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene un sermón.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Para adaptarte a eso que siento que viene hacia ti, debes trabajar, leer, estudiar, ¡pensar!»
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Siento que viene otro momento de impulsividad de Dan Rayburn.
It' s making believe we' re gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, siento que viene un bostezo!
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sientes que viene otra?
this is the script of king wiedukopensubtitles2 opensubtitles2
Sientes que viene algo extraño... Te calmas.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y... siento que viene el jonrón.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me aseguro de hacer algo en cuanto siento que viene la depresión
If I don' t see you, I might tell youopensubtitles2 opensubtitles2
Lo dudaba, pero siento que viene una ráfaga de energía.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene otra.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento que viene otro.
It' s not on hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siente que viene con el faro hay algo de esperanza en esta ocasión.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siento que viene de todas parte y de ninguna al mismo tiempo —contesté—.
Either that or take a busLiterature Literature
1591 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.