sifonóforo
sifonóforos oor Engels
sifonóforos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
siphonophores
Aún más abajo, a 1.000 metros de profundidad, en el crepúsculo oceánico, hallamos a los sifonóforos.
Still deeper, 1,000 metres below the surface, in the ocean twilight, we find the siphonophores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un grupo de cnidarios llamados sifonóforos han llevado al extremo la formación de colonias.
Then what is it?Literature Literature
El pez de hielo se esconde en pequeños orificios para evitar depredadores, y una gran variedad de invertebrados, como medusas y sifonóforos, se congregan en el área.
Just help me save Padmé' s lifeQED QED
Sifonóforos.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún más abajo, a 1.000 metros de profundidad, en el crepúsculo oceánico, hallamos a los sifonóforos.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y finalmente, y sólo por su valor estético, otra lámina de Haeckel (1888) de sifonóforos complejos.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Suponiendo que no había visto nunca ninguno, cogí su mano y la acerqué al sifonóforo.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Otro sifonóforo complejo para completar la serie, con otro tipo más de individuo (brácteas protectoras).
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Lo que es más, el sifonóforo adulto actúa como un objeto discreto.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
Un representante relativamente «sencillo» de los complejos sifonóforos, sólo para abrir boca.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
La paradoja de los sifonóforos sí tiene una especie de respuesta que es, además, profunda.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Hacia el mediodía atravesamos un numeroso grupo de medusas en forma de zepelín, ctenoforas o posiblemente sifonoforas.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
La figura central muestra un sifonóforo complejo completo.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
¿Son los sifonóforos organismos o colonias?
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Los sifonóforos más complejos son, con mucho, las colonias más integradas de la naturaleza.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
La mayor parte de los sifonóforos son criaturas pequeñísimas y transparentes de mar abierto.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
La paradoja de los sifonóforos resulta ilustrativa, y no desalentadora.
even if i couldLiterature Literature
Physalia y Velella son simples sifonóforos, con relativamente pocos tipos de personas modificadas.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Y los sifonóforos atrapan a sus presas con señuelos tóxicos.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communityted2019 ted2019
Rex no ha visto nunca un espécimen vivo, pero sabe que esa criatura es una apolemia, una especie de sifonóforo.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Los sifonóforos complejos incluyen una imponente batería de estructuras bien diferenciadas.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Huxley estudió los sifonóforos durante su largo aprendizaje marítimo en el H.M.
It' s called a lairLiterature Literature
Vi cadenas de medusas llamadas sifonóforas que eran más grandes que este salón irradiando tanta luz que podía leer los instrumentos de navegación dentro de mi traje sin necesidad de una linterna, y bocanadas y vapores de lo que parecía como una nube azul radiante y explosiones de destellos que salían en remolino de los propulsores, así como cuando tiras un pedazo de madera en una fogata y las brasas hacen remolinos destellantes solo que éstas eran frías brasas azules.
Nothing will come up, Mrs. BillingsQED QED
Los dos sifonóforos más conocidos, Velella y Physalia, construyen grandes flotadores pero no contienen nectóforos.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Las personas de un sifonóforo no mantienen ya su individualidad en un sentido funcional.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.