sigue tu camino oor Engels
sigue tu camino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
follow your path
Pero tú tenías que seguir tu camino, y yo debía dejarte ir.
But you had to follow your path and I had to let you go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Sigue tu camino!
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo... tengo que buscarla, así que tú sigue tu camino.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
—Bien, Eleanor, sigue tu camino.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Tú sigue tu camino, y yo el mío.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete y sigue tu camino, Rastreador, nada hay aquí ya para ti.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Sigue tu camino.
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue tu camino.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sigues tu camino y yo el mío.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue tu camino, galán
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Una vez que esto acabe, tú sigues tu camino y yo el mío.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sigue tu camino, fortuna de mi corazón.
I didn' t get the last nameLiterature Literature
Abandona este lugar y sigue tu camino.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Sigue tu camino, fantasma: su mente le hace pasar ante él; ¿quién puede entender a Wyatt, quién absolverle?
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
Suéltame, pues, y sigue tu camino.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
—Sí, y ahora sigues tu camino, sin asumir la responsabilidad.
Is there something I should know?Literature Literature
Reflexiona un poco, anciano, y sigue tu camino.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Dame las gracias por evitarte la molestia y sigue tu camino.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
¡ Sigue tu camino, muchacho!
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelante, tómala y sigue tu camino.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie entra sin identificación, así que sigue tu camino.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces sigue tu camino calladamente, ¡ ¿entendido?
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordena esas cartas y sigue tu camino.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Déjalo, Pete, y sigue tu camino.
Speaking of which?Literature Literature
Pues tú sigue tu camino, hermano, porque siempre habrá una muy buena razón para que no lo sepas.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Entonces, sigue tu camino, dijo Yandros.
I' il call you backLiterature Literature
1199 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.