sinecura oor Engels
sinecura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sinecure
en
a position that requires no work but still gives a payment
Ser un enemigo resuelto de la política gubernamental no es una sinecura ni es una aventura descansada.
To be resolutely hostile to government policy is no sinecure, no kind of picnic at all.
sinecure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que el mando de esta cohorte es una sinecura para un viejo amigo del recaudador, ¿lo he entendido bien?
I want you to take itLiterature Literature
Algunos de estos trabajos eran simples sinecuras.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
Concedió, previo pago, el derecho a tener diez o doce sinecuras al mismo tiempo.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Ésta era mi sinecura pública: guardián de las aves religiosas
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
No creas que nuestro trabajo sea una sinecura, mujer.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Le pagaban espléndidamente por aquel cometido especial, pero su puesto no era una sinecura.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
La oferta de Madge resulta ser una especie de sinecura de la industria cinematográfica, y se descubre a sí mismo rechazándolo con disgusto por razones que él mismo no puede explicar.
Ok, bring him overWikiMatrix WikiMatrix
En recompensa le fue dada la sinecura de Abade de San Michele di Chiusi.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightWikiMatrix WikiMatrix
Ahora Beard desbordaba de proyectos y se desprendía de muchas de sus antiguas sinecuras.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
El último oficial de comunicaciones se tomaba su empleo como una especie de sinecura.
it's on the seventh dayLiterature Literature
Bajito, rosado y de rostro carnoso, parecía más inclinado a permanecer en Roma con una cómoda sinecura en el Vaticano.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Allí cumplirás con tu sinecura como legionario.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Renunció a la sinecura de la parroquia de Bromley poco antes de su muerte.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
En sus últimos años vivió en Pro Sinecure al Vondelstraat Ámsterdam, donde murió debido a su débil corazón en 1961.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
Entretanto no se me había olvidado la «sinecura» de Fanny.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
En septiembre también perdió los ingresos procedentes de su sinecura.
My world, her world?Literature Literature
Sobre todo porque el sinecuro Faldin se encontraba fuera de la aldea cuando llegaron los barcos de esclavos.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Sabía, por supuesto, que el puesto de director del Centro Cultural del distrito era una verdadera sinecura.
That' s what myLiterature Literature
Después del Tesoro, Rubin se había retirado a una sinecura influyente como presidente no ejecutivo de Citigroup.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Diez años más tarde, Kirsch había logrado llegar de alguna manera a Berlín, pero aún pedía una sinecura.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Le he prevenido que mi don no es una sinecura.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Si un sobrino pide la dirección de un distrito electoral o una sinecura en los parques públicos, puede admitirse.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Su tío Burghley le resultó útil, ayudándole en su carrera como abogado y proporcionándole una lucrativa sinecura.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Debe de ser una sinecura que pasa de padres a hijos, a juzgar por su aire de familia.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
También fui un buen soldado, por eso el rey me concedió una sinecura aquí
Her mother comes here every yearLiterature Literature
181 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.