el camarero sirvió la comida
the waiter served the food
sirve la comida oor Engels
sirve la comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
serve the food
Entonces, ¿quién va a venir a servir la comida?
Then who's coming over to serve the food?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuidaré de que tu casa esté bien administrada y que sólo se sirva la comida que te guste.
That' s betterLiterature Literature
Podemos llegar antes de que se sirva la comida.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
¿Sirvo la comida?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él sirve la comida junto con una barra de pan francés para mojar en la salsa.
You realize what you' re doing?Literature Literature
—¿Quieres que sirva la comida yo, James?
What happened?Literature Literature
Sí, hay naves más bonitas, incluso más rápidas, pero ninguna sirve la comida de la capitana Shalla Mondatha.
He is single, just like youLiterature Literature
El tipo que sirve la comida.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Soy la persona que queréis que le sirva la comida a vuestros niños?
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
O sirva la comida directamente desde una cocinilla caliente, o si está fría, desde un lecho de hielo.
She' s a young woman nowLiterature Literature
Cuando te sirvas la comida, sé consciente de tus ojos.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
¡ Sirve la comida solo para humanos!
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden lograr que les sirvas la comida mucho antes de la hora.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Sirve la comida
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en la mesa, cuando Way sirve la comida en mi plato, mi tío le detiene.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
Espera a que sirva la comida.
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comerás en el comedor de la tripulación una hora antes de que se sirva la comida normal.
Helen, my dear!Literature Literature
"Bueno, el le sirve la comida, yo le reparto las cartas, usted debe darme una propina.
I know a few guys in L. ACommon crawl Common crawl
Luego busca a Pa-Bast y dile que no sirva la comida hasta que yo lo indique.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Sin embargo, una vez que sirvas la comida, necesito que vayas a buscar a Polibio y a Murano.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detailon the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
—Miss Norma quiere que se sirva la comida a las seis y media en punto —respondió ella—.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Sirva la comida sin esperar a los niños.
I' il clip off somethingLiterature Literature
La camarera que nos sirve la comida lo hace por la misma razón, no porque estemos hambrientos.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Mi tío y su secretario jamás se levantan temprano y se les sirve la comida en su apartamento.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
—Sí, señora, se sirve la comida hasta la una y media —explicó con paciencia—.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
¡Cuando llegan al restaurante el mozo sirve la comida inmediatamente.
What happened to yourface?Common crawl Common crawl
7482 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.