la cena está servida
dinner is served
sirven la cena oor Engels
sirven la cena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they serve dinner
Voy a esperar a que sirvan la cena.
I'll just wait until they serve dinner.
you serve dinner
Oiga, ¿A qué hora se sirve la cena?
Hey, what time you serving dinner?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sirven la cena a los indigentes en Nochebuena.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora sirven la cena en la actualidad?
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Después sirven la cena en una mesa redonda rodeada por un enorme biombo japonés, con adornos dorados.
This is a stolen house!Literature Literature
Ella lo hace, en silencio, mientras les sirven la cena.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
A Lev le parece que sirven la cena demasiado pronto.
Hi, SergeantLiterature Literature
Por supuesto, solo el marido cruel tiembla cuando le sirven la cena.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
¿Sirven la cena durante el vuelo?
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres que atienden a su familia... sirven la cena, sirven a todos.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora sirven la cena en este lugar?
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
Bueno, ellos sirven la cena allí, pero no es exactamente un restaurante.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No me sirven la cena?
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Para eso está el salón en el que sirven la cena -señaló Dev.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Tomaremos un vodka mientras nos sirven la cena.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Los jueves siempre sirven la cena en el saloncito.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las criadas te sirven la cena, pero tú no comes.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Los carceleros del turno de mañana sirven la cena y los del turno de tarde vigilan.
I know you loved itLiterature Literature
Nos sirven la cena y pedimos otra ronda de cócteles.
You and I are friendsLiterature Literature
Aquí sirven la cena a las 7.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si a él no le sirven la cena, cualquiera podría ser el siguiente
Somebody wrote that letter; they know where he isopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si a él no le sirven la cena, cualquiera podría ser el siguiente.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En media hora sirven la cena y parecerá muy raro que aparezcas en el último minuto...
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Los Powell sirven la cena a todos los alojados y Kirkland tenía la intención de venir si tenía tiempo.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
En ese momento sirven la cena del señor Sancious, que parece no haber prestado atención a lo que acaba de decirse.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Justo cuando sirven la cena —a elegir entre lasaña vegetariana o pechuga de pollo a la brasa— se abre la puerta.
I had another oneLiterature Literature
Ahora entiendo por qué no sirven la cena en mi club hasta que se ha ofrecido un brindis en su honor
I' il always want moreLiterature Literature
840 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.