convención sobre el derecho de los sistemas acuíferos transfronterizos
convention on the law of transboundary aquifer systems
sistema acuífero transfronterizo oor Engels
sistema acuífero transfronterizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TAS
transboundary aquifer system
Los Estados del sistema acuífero no afectarán el funcionamiento natural de los sistemas acuíferos transfronterizos.
Aquifer system States shall not impair the natural functioning of transboundary aquifer systems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es evidente que los Estados deberán tener derecho a participar en la ordenación de los sistemas acuíferos transfronterizos
You won ́t go, Mary Poppins, will you?MultiUn MultiUn
La práctica, bilateral o regional, relativa a la gestión de los sistemas acuíferos transfronterizos no renovables.
Is that what happened to you?UN-2 UN-2
Los Estados del acuífero vigilarán su acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
Put a sock in it!UN-2 UN-2
A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
I made a choiceUN-2 UN-2
a) A la utilización de los acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos
No, he' s been here for yearsMultiUn MultiUn
a) A los usos de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
This Directive is addressed to the Member StatesUN-2 UN-2
La práctica, bilateral o regional, relativa a la gestión de los sistemas acuíferos transfronterizos no renovables.
for my children' s sakeUN-2 UN-2
A la utilización de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitUN-2 UN-2
Proyecto de convención sobre el derecho de los sistemas acuíferos transfronterizos
That meeting' s gonna have to waitMultiUn MultiUn
Por “sistema acuífero transfronterizo” se entenderá un sistema acuífero, algunas de cuyas partes se encuentran en Estados distintos;
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
Se trata de un sistema acuífero transfronterizo, profundo y confinado, que contiene recursos de aguas subterráneas no renovables.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveUN-2 UN-2
a) A la utilización de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
The store detective!UN-2 UN-2
A la utilización de los acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos;
Won' t you come in and have a moccaccino?UN-2 UN-2
Los Estados del acuífero utilizarán un acuífero o sistema acuífero transfronterizo de manera razonable.
Pretty gruesomeUN-2 UN-2
Es evidente que los Estados deberán tener derecho a participar en la ordenación de los sistemas acuíferos transfronterizos.
Steven.Are you rescuing me?UN-2 UN-2
A fin de conocer bien las características de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo:
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersUN-2 UN-2
A la utilización de los acuíferos y sistemas acuíferos transfronterizos;
It' s you I' m worried aboutUN-2 UN-2
Con el objeto de interiorizarse de las condiciones de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo:
But those people are crazyUN-2 UN-2
A petición de cualquiera de ellos, celebrarán consultas respecto de la gestión del acuífero o sistema acuífero transfronterizo
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondMultiUn MultiUn
A la utilización de los acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos;
Look, I' m sorry I dragged you into that, manUN-2 UN-2
Por “sistema acuífero transfronterizo” se entenderá un sistema acuífero algunas de cuyas partes se encuentran en Estados distintos;
Could I free my hands, please?UN-2 UN-2
Los Estados del acuífero vigilarán sus acuíferos o sistemas acuíferos transfronterizos.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
A petición de cualquiera de ellos, celebrarán consultas respecto de la gestión del acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
Hey you, lover boy!UN-2 UN-2
Los Estados del acuífero utilizarán un acuífero o sistema acuífero transfronterizo de manera razonable
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?MultiUn MultiUn
Los expertos en aguas subterráneas destacan la fragilidad de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo.
Most people had a savings account and little debtUN-2 UN-2
1142 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.