sistema de control automático de inventarios
automated inventory control system
sistema automático oor Engels
sistema automático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
automatic system
Los sistemas automáticos deberán permitir la identificación de los vehículos sospechosos de rebasar los pesos máximos autorizados.
The automatic systems must enable the identification of the vehicles suspected of exceeding the maximum authorised weights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es una caja enorme con un sistema automático para el lavado de los coches.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involvedall European institutions have been every step of the way.Literature Literature
Si la corriente se apaga y no tengo el sistema automático, no podre evitar conseguir que salgan volando.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalación de sistemas automáticos de luces con tarjetas en las habitaciones.
You try mineCommon crawl Common crawl
Sistemas automáticos de pruebas formados por dichas instalaciones de prueba y por software
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a levelwhich corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping margintmClass tmClass
Tenemos un posible intruso, o intrusos, y no podemos confiar en las cámaras ni en los sistemas automáticos.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
Algunos intentan desarrollar un sistema automático de trading y otros los compran a los expertos.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
¿No es un sistema automático?
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Sistema automático de llamada de emergencia «eCall»
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Normalmente se utilizan dos métodos: biberones y sistemas automáticos.
This is frommy mother' s gardenEurLex-2 EurLex-2
Sistemas automáticos que comercian según parámetros especificados y que funcionan conforme a un algoritmo codificado.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
—No se hizo mediante cultivo sino a través de un sistema automático de diagnóstico con base monoclonal.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
El sistema automático se instaló y probó en un lugar de vertido en la República Checa.
I' m trying to talk and you won' t listen!cordis cordis
Control de lanzamiento, apague sistema automático de aproximación.
I don' t understand what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En concreto, conviene que se asegure de que no va a ser confusa para el sistema automático.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Sistemas automáticos de transporte
If you think you' re going to waste Natasha' s timetmClass tmClass
El operador deberá establecer un procedimiento para verificar la performance del sistema automático de aterrizaje de cada avión.
Some of the residentsof Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoEurLex-2 EurLex-2
Sistema automático para la limpieza de inodoros
Maybe we shouldpatents-wipo patents-wipo
Los sistemas automáticos se supervisaron y se mejoraron constantemente para que el plazo de tramitación fuera aún menor.
We all work our butts offUN-2 UN-2
Nuestros sistemas automáticos de mando están contaminados, señor.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Instalación en la entrada principal de un sistema automático de detección de explosivos en los vehículos
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedUN-2 UN-2
Sistema automático de carga de piezas desde la salida de las prensas a contenedores.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MCommon crawl Common crawl
Tecnología punta: El sistema automático de localización facial garantiza un seguimiento estable del movimiento.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonCommon crawl Common crawl
Este sistema "automático" de apoyo estará en vigor por un período experimental de dos años.
Here I thought I was the only onecordis cordis
El homúnculo de Gould es el sistema automático en acción.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
a) que sea del tipo utilizado exclusiva o principalmente en un sistema automático de procesamiento de datos;
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itEurLex-2 EurLex-2
55631 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.