sistema carcelario oor Engels
sistema carcelario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prison system
Sabemos que hoy el sistema carcelario chino es totalmente impenetrable.
We know that the prison system in China remains largely impenetrable today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo único que quiere es hacerse famoso, denunciando el sistema carcelario de esta ciudad como algo inhumano, bárbaro.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Eres la prueba de que nuestro sistema carcelario funciona.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente, Brasil está pasando por una crisis sin precedentes en su sistema carcelario.
Sitting in Zen meditation is allgv2019 gv2019
Un ex prisionero político bloguea sobre su experiencia con el sistema carcelario cubano, aquí [en].
Do you have any complaints?gv2019 gv2019
d) Capacitación policial y reestructuración y reforma de los sistemas carcelarios
They' re your peopleMultiUn MultiUn
–Le doy a Jonathan Pollard, actualmente en su sistema carcelario por un determinado número de años.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
El sistema carcelario de trueques.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan Director de mejorías para el Sistema Carcelario
I like to sit down in the sidewalkUN-2 UN-2
El sistema carcelario permite más a menudo el acceso de los medios de comunicación
I' ve been having nightmares where I see himMultiUn MultiUn
La crisis del sistema carcelario afecta al bolsillo de todos los ciudadanos.
I want you to do me a favorjw2019 jw2019
Sí, el sistema carcelario.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nuestro sistema carcelario en sí está detenido.
E# to E# correspond to discrete eventsQED QED
Capacitación policial y reestructuración y reforma de los sistemas carcelarios;
You'il be a democracy in this country?UN-2 UN-2
Con alguna voluntad política, cree que la reforma del sistema carcelario debe ser posible
Hello.... Meant something to meMultiUn MultiUn
O sea que mejor incrementamos el sistema carcelario, que incidentalmente también es una inyección a la economía.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Una característica que presenta el sistema carcelario es el alto grado de participación policial en la administración
A motorised traction table for stretching the spineMultiUn MultiUn
En el sistema carcelario sigue dominando la corrupción.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?UN-2 UN-2
Los problemas que afronta el sistema carcelario del Iraq también siguen preocupando de manera especial.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentUN-2 UN-2
O sea que mejor incrementamos el sistema carcelario, que incidentalmente también es una inyección a la economía.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
La huelga de hambre fracasó, pero hizo eco en el sistema carcelario.
Don’ t touch me!Literature Literature
Si nos adelantamos a Marzo pasado el director del sistema carcelario de Colorado fue asesinado en su casa.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De muchas formas, los sistemas carcelarios están en la oscuridad.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funcionarios del sistema carcelario ordinario recibieron capacitación en materia de derechos humanos y servicios de salud penitenciarios
Information to be provided in advance if the service provider movesUN-2 UN-2
1608 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.